像古典诗词致敬的诗 最美最美的古典诗词( 五 )


-欧阳修《玉楼春》41此去经年,应是良辰好景虚设 。
便纵有,千种风情,更与何人说 。
-柳永《雨霖铃》42只愿君心似我心,定不负相思意 。
-李之仪《卜算子》43落花人独立,微雨燕双飞 。
-晏几道《临江仙二首其二》44可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人 。
-陈陶《陇西行》45千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉 。
-辛弃疾《摸鱼儿》46梧桐树,三更雨,不道离情正苦 。
一叶叶,一声声,空阶滴到明 。
-温庭筠《更漏子三首其三》47结发为夫妻,恩爱两不疑 。
-苏武《结发为夫妻》48寻好梦,梦难成 。
况谁知我此时情 。
枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明 。
-聂胜琼《鹧鸪天》49一场寂寞凭谁诉 。
算前言,总轻负 。
-柳永《昼夜乐》50天长路远魂飞苦,梦魂不到关山难,长相思,摧心肝 。
-《李白长相思二首其一》51不要因为也许会改变,就不肯说那句美丽的誓言,不要因为也许会分离,就不敢求一次倾心的相遇 。
-席慕蓉《印记》52愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁 。
-范成大《车遥遥篇》53鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦 。
-戴叔伦《相思曲》54执手相看泪眼,竟无语凝噎 。
-柳永《雨霖铃》55诚知此恨人人有,贫*夫妻百事哀 。
-元稹《遣悲怀三首其二》56换我心,为你心,始知相忆深 。
-顾敻《诉衷情》57忆君心似西江水,日夜东流无歇时 。
-鱼玄机《江陵愁望有寄》58春心莫共花争发,一寸相思一寸灰 。
-李商隐《无题六首其六》59相思似海深,旧事如天远 。
-乐婉《卜算子》60相恨不如潮有信,相思始觉海非深 。
-白居易《浪淘沙》61玲珑骰影埠於梗?牍窍嗨贾?恢?浚?峦ン蕖堆盍?Α?62忍把千金酬一笑?毕竟相思,不似相逢好 。
-邵瑞彭《蝶恋花》63天涯地角有穷时,只有相思无尽处 。
-晏殊《玉楼春》64都道是金玉良缘,俺只念木石前盟 。
空对著,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林 。
-曹雪芹《终身误》65人如风后入江云,情似雨馀黏地絮 。
-周邦彦《玉楼春》66滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼 。
-曹雪芹《红豆词》67泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去 。
-欧阳修《蝶恋花二首其一》68瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿 。
-冯小青《怨》69锺情怕到相思路 。
...
古典诗词中最令你感动的诗句是什么,标明出处作者邓丽君《在水一方》——《诗经》中的《蒹葭》王力宏《盖世英雄》中的《花田错》——选自《花田错》刘德华最近的MV《继续谈情》中也加入了粤剧元素,曲风悲怆雅致,歌词更唱出“泪似帘外雨点滴到天明”这句经典的粤曲唱词 。
《新鸳鸯蝴蝶梦》——部分选自李白的“抽刀断水水更流”王菲的《但愿人长久》徐小凤的《别亦难》《烟花三月》,《朝云暮雨》均为吴涤清演唱毛宁的《大浪淘沙》 。




这方面成功的例子不少,最有名的是一张《淡淡幽情》的专辑,其中收录了李煜的《相见欢》(无言独上戏楼),苏轼的《水调歌头》(明月几时有),范仲淹的《苏幕遮》(碧云天,黄叶地),秦少游的《桃园忆故人》(玉楼深锁多情种),聂胜琼的《鹧鸪天》(玉惨花愁出凤城),李煜的《乌夜啼》(林花谢了春红)和《虞美人》,欧阳修的《玉楼春》(别后不知君远近),朱淑真的《生查子》(去年元夜时,花市灯如昼)(这个琼瑶也用过,用在她为《烟锁重楼》还是《新月格格》所写的插曲《鸳鸯锦》里,柳咏的《雨霖铃》,辛弃疾的《丑奴儿》(少年不识愁滋味),李之仪的《卜算子》(我住长江头,君住长江尾)等,有台湾名声卓著的曲作家古月、刘家昌、翁清溪、陈杨等谱曲,曲与词可谓珠联璧合,相得益彰,是这张专辑成为现代音乐史上足以传颂的极品,《音像世界杂志》曾将该片评为“十张最适合在夜晚用心聆听的专辑” 。
这张专辑里最有名的两首,一个是李煜的《〈虞美人〉(“春花秋月何时了,往事知多少”),一个就是后来王菲翻唱的《但愿人长久》,那倒是对这首古典佳作现代版诠释了 。
这首词其实在大陆也有多个谱曲版本,映象最深的是在83、84年播出的电视连续剧《武松》中,张都监家的丫鬟,后来为武松跳楼的那个,就曾弹唱了这一曲 。
但这些多属于声乐作品的范畴,与流行隔着一段距离 。
但从另一个角度上,说明了经典诗词与音乐的融合性 。