席慕蓉诗词风格 席慕蓉诗词( 三 )


席慕蓉诗歌《我》的赏析7月10日 13:50 《回眸》题记:佛说:前世的五百次回眸才能换得今生的一次擦肩而过,那么,我要用多少次回眸才能真正住进你的心中?(——席慕蓉)前世,我频频回眸挥别的手帕飘成一朵云多少相思 多少离愁终成一道水痕送我远走今生,我寻觅前世失落的足迹跋山涉水 走进你的眼中前世的五百次回眸换得今生的一次擦肩而过我用一千次回眸换得今生在你面前的驻足停留问佛:要多少次回眸才能真正住进你的心中佛无语,我只有频频回首像飞蛾扑向火可以不计后果 可以不要理由回眸 再回眸千次万次 你在我眼中 也在我心中我频频回顾着 期待你的温柔我频频回顾着 渴望长相厮守前世 我在舟中回眸莲叶一片一片 连成我眼中的哀愁今生 佛成全我的思念让我走进你的眼中我寻觅了很久 累了只想在你怀中停息只想让你的手揩去我脸上的泪痕只想让你的体温温暖我冰凉的双手不要问我为何今生千里迢迢将你寻觅我没有喝孟婆汤 心中牵挂着你不要问我为何哭泣我没有喝孟婆汤 仍记得前世离别时心底的绝望说我喜极而泣吧泪落在你的襟上前世的种种哀愁开成一树繁密的丁香我只想与你携手在树下看那一朵开成五瓣向我们预言幸福今生我仍旧频频回望今生我仍旧不喝孟婆汤来世我还会千里迢迢将你寻觅来世我还会和你手牵手寻找五瓣的丁香一棵开花的树席慕蓉如何让你遇见我在我最美丽的时刻为这我已在佛前求了五百年求佛让我们结一段尘缘佛於是把我化做一棵树长在你必经的路旁阳光下慎重地开满了花朵朵都是我前世的盼望当你走近请你细听那颤抖的叶是我等待的热情而当你终於无视地走过在你身后落了一地的朋友啊那不是花瓣那是我凋零的心...
求席慕容的经典代表诗一棵开花的树 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求佛让我们结一段尘缘 佛于是把我化做一棵树 长在你必经的路旁 阳光下 慎重地开满了花 朵朵都是我前世的盼望 当你走近 请你细听 那颤抖的叶 是我等待的热情 而当你终于无视地走过 在你身后落了一地的 朋友啊 那不是花瓣 是我凋零的心英文翻译May Buddha let us meet in my most beautiful hours, I have prayed for it for five hundred years. Buddha made me a tree by the path you may take, In full blossoms I'm waiting in the sun every flower carrying my previous hope. As you are near, listen carefully the quivering leaves are my waiting zeal, As you pass by the tree without noticing me, My friend, upon the ground behind you is not the fallen petals but my withered heart席慕蓉的这首诗,应该说是我很早的时候就读过的,记得当初就很是喜欢这首诗歌,把它写在自己的课本的首页,喜欢它那轻柔的韵律,喜欢那淡淡的,其实却是很浓的情感,更喜欢那里面所表达的少女的真情! 在上大学时候,一次在学报上也曾看到过这首诗歌 。
也是从那个时候开始来了解席慕蓉及其她的诗歌 。
席慕蓉,蒙古族女诗人 。
原籍内蒙古查哈尔盟明安旗 。
蒙古名字全称穆伦席连勃,意为浩荡大江河 。
是蒙古族王族之后,外婆是王族公主 。
在父亲的军旅生活中,席慕蓉出生于四川 。
十三岁起在日记中写诗,十四岁入台北师范艺术科,后又入台湾师范大学艺术系 。
1964年入比利时布鲁塞尔皇家艺术学院专攻油画 。
毕业后任台湾新竹师专美术科副教授 。
举办过数十次个人画展,出过画集,多次获多种绘画奖 。
1981年,台湾大地出版社出版席慕蓉的第一本诗集《七里香》,一年之内再版七次 。
其他诗集也是一版再版 。
席慕蓉多写爱情、人生、乡愁,写得极美,淡雅剔透,抒情灵动,饱含着对生命的挚爱真情 。
我们在诗歌欣赏的中如果能对诗歌的意向有所理解,那么才有领悟 。
正如元好问所说:“诗家总说西昆好,独恨无人作郑笺|”这也就是说,李商隐的诗歌再好再美,但如果没有人帮助我们理解,我们也弄不懂其中的暗喻和象征,不懂得为什么要这么写,也就不可能欣赏它的美 。
而这首《一棵开花的树》写的就是爱情,在我看来更像是一种单相思的爱恋 。
我们姑且先就假设这首诗歌是某个男孩在爱慕某个女孩时候的心声吧 。
从第一句“如何让我遇见你,在这最美丽的时刻” 。
我们可以想象到,有个男孩子在某个时候某个地方遇到了一个女孩子,在看到她第一眼的时候,男孩的心就突突直跳 。
这个女孩子美丽动人,她那种高贵的气质深深打动了男孩子的心 。
于是这个男孩每天都来这个这里,都要在路口张望着,希望能再次遇到她,能够再次看到她的身影 。