夜泊 诗词鉴赏答案 超星古典诗词鉴赏答案( 三 )
”别枝:斜枝 。
别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝 。
④社林:土地庙附近的树林 。
⑤见:同“现” 。
⑥别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝 “明月别枝惊鹊”中的“别枝”,古诗词选本都注为:别枝,旁枝,与“主干”相对而言;一说另一枝 。
我们认为:“别”字应作动词讲,是“上”的意思 。
该句展示的是如下意境:词人夜行在黄沙岭的山间小道上,此时月亮已升到半空,但由于月光被山岭所挡,词人所处的位置及鹊儿所在的枝头还是比较昏暗的 。
随着月亮的上升,月光越过山顶泻向词人,词人忽然觉得眼前亮了起来,抬头一看,一轮皎洁的明月已然挂上了枝头,树枝上的鹊儿也因突然受到月光的刺激而惊动不安起来 。
【译文】 明亮的月光惊起了枝头的喜鹊,清爽的夜风引来了蝉儿们的鸣叫 。
稻花飘香的稻田里田蛙们谈论着,似乎诉说着今年又会是一个丰年 。
七八颗稀疏的星星刚还远挂天边,转眼间两三滴细雨洒落山前,预示着将要下大雨了 。
过去的小茅草屋还在土地庙的树林旁,走过桥转过溪水的源头,小茅店便忽然出现在眼前了 。
【赏析】 这首词是辛弃疾贬官闲居江西时的作品 。
着意描写黄沙岭的夜景 。
明月清风,疏星稀雨,鹊惊蝉鸣,稻花飘香,蛙声一片 。
词从视觉、听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山村风光 。
情景交融,优美如画 。
恬静自然,生动逼真 。
是宋词中以农村生活为题材的佳作 。
【今译】江亭(译)·夜晚走在乡村的小路上 月儿出来惊动了树枝上的熟睡的鹊儿,轻轻吹拂的夜风中不时送来阵阵蝉鸣 。
稻花飘香沁人心脾(预示丰收),驻足聆听那一片蛙声,好似在为人们的丰收而欢唱着…… 你看,天边还偶尔看得见七八颗星星,转眼山前便洒落了两三点雨 。
大雨将至,赶紧避雨,可一向熟悉的茅店竟找不到了,跑到溪头转弯处,嘿,茅店不就在眼前么? 【译读】 明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊,它们离开枝头飞走了 。
在清风吹拂的深夜,蝉儿叫个不停 。
稻花香里,一片蛙声,好像是在诉说好年成 。
不一会,乌云遮住 了月亮 。
只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁,山 前竟然落下几点雨 。
行人着慌了:那土地庙树丛旁边过去明明有个茅店可以避雨,现在怎么不见了?他急急从小桥过溪,拐了个弯,茅店就出现在他的眼前 。
《西江月》原题是《夜行黄沙道中》,记作者深夜在乡村中行路所见到的景物和所感到的情绪 。
读前半片,须体会到寂静中的热闹 。
“明月别枝惊鹊”句的“别”字是动词,就是说月亮落了,离别了树枝,把枝上的乌鹊惊动起来 。
这句话是一种很细致的写实,只有在深夜里见过这种景象的人才懂得这句诗的妙处 。
乌鹊对光线的感觉是极灵敏的,日蚀时它们就惊动起来,乱飞乱啼,月...
夜泊牛渚怀古 赏析诗歌颔联的“空”字“空”可作“白费,徒劳”来理解,“空忆”没有结果的回忆,来暗示出下文 。
同时,“空”也道出了李白当时知己难逢的孤寂心境 。
“空”还可理解为“对着天空”,上句“望秋月”,下句“对夜空”,也是比较合乎情景的 。
个人认为对于诗句的理解不要拘泥于一些参考资料的见解,你自己也应该尝试着从不同的角度来品位诗歌的内涵,虽然不一定准确,但是对你提高理解的能力会有很大的帮助!
从军行 古从军行 出塞 凉州词 诗文鉴赏中国文学名篇鉴赏:诗卷作者:萧涤非 刘乃昌出版社:山东大学出版社出版日期:2007.10.01ISBN号:9787560734743开本:16开字数:0装桢: 浏览次数:4878.0100.0%78.00.0 读者评级: 本书是“中国文学名篇鉴赏之文卷”,该书从历代浩如烟海的诗、词、文、赋中精选有代表性的名篇佳构七百余篇,撷英集萃,汇成一帙,以便展读 。
集中所选篇章无不脍炙人口,各篇鉴赏文字大率是专家们结撰的精品妙文,它以优美的鉴赏诗文阐发千古名篇的妙理真谛和美感内质 。
相信,在本书的导读下,你一定能很快正式进入文学的殿堂 。
本书从历代浩如烟海的诗、词、文、赋中精选有代表性的名篇佳作七百余篇,约请海内外专家撰写赏析文稿,撷项集萃,汇成一帙,以便展读 。
集中所选篇章无不脍炙人口,各篇鉴赏文字,均是专家们巧撰的精品妙文,是经过鉴赏行家郢斧开发的无限风光,多样神采的艺术天地 。
【 前言:】约有约有三千年文字史的中华民族,是一个具有悠久文化传统和广泛审美情趣的伟大民族 。
- 绘画配诗词 诗词绘画图片大全
- 郑诗词 带郑字的诗词
- 送儿远行古诗词 母亲送儿女远行图
- 诗词字典软件 古诗词字典
- 汉字听写之古诗词 关于汉字的古诗词
- 北京夜景诗词 写夜景灯光璀璨的诗词
- 尊重平等的诗词 尊重与平等的作文
- 祝贺母亲生日的诗词 母亲生日的古诗
- 诗词翻译的软件 听诗词的软件
- 帝王江山社稷古诗词 江山社稷