那些夸夸其谈、善于巧辩之徒,靠虚荣之气压人;尽管能够坐着议论、站着高谈,可是到了关键时刻应付各种形势变化,却什么都不行了 。——这才真正是叫天下耻笑的呀!”孔明一番话,说得张昭没有一句可以对答 。
6 帮忙翻译一下这段文言文,谢谢(东晋著名文学家)习凿齿说:那些成为霸主的人,一定是将仁义作为执政之本,将顺应民意作为宗旨,二者无论缺少哪一个,立业之道都是走不通的 。如今刘备夺得了益州刘璋的领地,建立霸业,违背信用和情谊,于道义或于情理,都是有罪过的 。虽然目前已经取得了巨大的成功,某种意义上却也是一种失败,就像一个全人失去了双臂,又有什么快乐可言呢?庞统担心这些话被宣传出去 , 他知道刘备必然能够领悟 , 就在众人当中纠正他的错误 , 而没有对于日常的谦恭之类的正理进行修整 。整个纠正总体上是得当的,使得大家的忠直敢言已经成为一种风气 。犯了过失而能改正,就是正义之臣;广纳贤良,而不强权统治,是服从治理的道理啊 。有正义之臣辅佐 , 则陛下的统治能够更加发展壮大;而广纳贤才之理,必能得到大家更多的献言建策;一个决议经过三次修缮才能严明,直言规劝则能造福几代百姓啊,这都是合乎大体 , 合乎民意的做法啊 。倘若仅仅因为在乎小的失去而造成大的损害,一味的恪守错误的言论,而远离正直的诤言,这样的人能做出立业安民的伟业,是从来没有过的 。
大臣松之认为:谋取刘璋领地,计策虽然出自庞统,却是因为违背道义而取得的成功,本来所用的谋略就是就是不正当的 , 所以他内心愧疚,在庆功酒宴之席上,很是自我收敛 。听到刘备的庆功言论之词,不自觉的率先进行了反驳 。刘备宴酣之际,很失体统,对进攻之事全当幸灾乐祸,还自比为周武王,没有一点惭愧的样子 , 这是刘备的过错而不是庞统的过失啊,竟然还说“君臣都有过错”,分明是诽谤的言论啊 。习凿齿的言论,虽然大体上没有过错,然而其进行的推论演绎的诸多说法 , 却近乎放纵不拘啊 。
7 《杨修之死》原文加翻译原文:操屯兵日久 , 欲要进兵 , 又被马超拒守;欲收兵回,又恐被蜀兵耻笑 , 心中犹 豫不决 。
适庖官进鸡汤 。操见碗中有鸡肋 , 因而有感于怀 。
正沉吟间,夏侯蔼入帐 ,禀请夜间口号 。操随口曰:\'鸡肋!鸡肋!”蔼传令众官,都称“鸡肋” 。
行军 主簿杨修,见传“鸡肋”二字,便教随行军士 , 各收拾行装 , 准备归程 。有人报知夏侯蔼 。
蔼大惊 , 遂请杨修至帐中问曰:“公何收拾行装?”修曰:“以今夜号令,便知魏王不日将退兵归也:鸡肋者,食之无肉,弃之有味 。今进不能胜,退恐人笑,在此无益,不如早归:来日魏王必班师矣 。
- 为啥这种塑料袋不建议装肉食
- 违章停车扣分吗罚多少钱3分200
- 南韩丝面料容易起球吗 南韩丝面料的优缺点
- 管道如何和法兰垂直连接 管道法兰的一些基本选择是什么
- 自制西梅干西梅汁
- 食在广州味在顺德还是味在潮汕 广东化州十大特色美食
- 口碑两极化的影视剧 星球大战的外传有哪些
- 10公里和10千米是有很大区别
- 负面情绪多的人怎么调整 如何远离每天都是负面情绪的人
- 《水调歌头·明月几时有》的全诗
