王八是什么动物( 二 )



嫁鸡随鸡,嫁狗随狗这句话我们都十分熟悉,但是很多人不知道原句其实是 “嫁乞随乞,嫁叟随叟” , 意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人 , 也要随其生活一辈子 。随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡、成狗了 。
舍不得孩子套不住狼经常被用来形容想要得到某件东西就必须要付出代价,“孩子”这个代价也太沉重了吧 。其实其原句是“舍不得鞋子套不住狼”,意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋 。不过这个还能理解,因为四川方言管“鞋子”叫“孩子” 。
我们都知道王八蛋是一件骂人的话,实际上,这句话的原来面目是“忘八端” 。古代“八端”是指“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”,此八端指的是做人之根本,忘记了这“八端”也就是忘了做人的根本,可是后来却被讹传成“王八蛋” 。
还有让人误会很深的无奸不商 , 其原本是“无尖不商” , 这个词还是一个褒义词呢 。是说古时候开粮行、卖谷米是用升或斗量的,商人卖谷米每次都把升和斗堆得尖尖的,尽量让利,以博得回头客,所以叫无尖不商 。如果是“奸”,那世上做生意的,没一个好人了
王八蛋的来源:
在长期的口传过程中“忘八端、王八端”被讹传为“王八蛋”与三个字组合读音有关 。
儒家提倡“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”这八种德行,“耻”排在第八位,有些人很无耻,就被人骂成“忘八”,以讹传讹就变成了“王八” 。
而“王八蛋”其实是“忘八德”、“忘八端”的谐音,有些人或不忠不孝、或不讲信义、或不廉洁自律、或不知羞耻、或不懂礼节,被斥之为“忘八德”或“忘八端” 。
所以现在说一个人德行不好就说为“王八蛋” 。
扩展资料:


王八最早就是乌龟的俗称,因为大多数乌龟腹甲上的纹理,中间是一个“王”字,前后是两个“八”字,无论正过来看,还是倒过来看,都是“王八”两个字,因此古人戏称乌龟为“王八” 。
王八真正成为一句骂人的话,是在明清时期 。
明朝谢肇淛在《五杂俎·人部四》说:“今人以妻之外*者,目其夫为乌龟,因以龟之俗称呼之 。”
这句话的意思是“你的妻子与外人通奸,我看他的夫君就像是个乌龟,所以用王八来称呼他”
古人的生物学知识比较贫乏,以为雄乌龟没有交配能力,雌乌龟必须要跟蛇交配才能下蛋,乌龟的蛋不是雌乌龟与雄乌龟交配的结果 。因此 , 古人就把妻子跟人通奸的男子称为“王八” 。
参考资料来源:
人民网-民俗专家:“王八蛋”原是“忘八端”
百度百科-王八