在二十世纪三十年代用英语怎么说 _中国

文章插图
因为20世纪30年代是1930到1939,所以英文里面写出来就是1930s或1930‘s,读的话都是nineteen thirtys
世纪和年代的正确表达：
（1）世纪：century，前面要用序数词
如：the eighteenth century--十八世纪，为了简便，可以直接写为：the 18thcentury--18世纪。
在多少世纪，前面要用：in，如：in 21st century--在21世纪
（2）年代：decade
the last decade of the 19th century--19 世纪的最后10年
（3）多少世纪多少年代的表达：
如：the 1970s--20世纪70年代，世纪要在前面两位数+1，年代直接读出即可。读作：the nineteen seventys
in 2010s--在21世纪一十年代或者在21世纪第二个十年
在20世纪20,30年代，中国的社会背景和经济
在20世纪20,30年代，中国的社会背景和经济辛亥革命后至19世纪20年代头一二年，私人资本主义工业呈现了快速发展的状态。
“革命就是解放生产力” 。辛亥革命成功后，封建君主专制的推翻，资产阶级共和国的建立，极大地激发了资本主义投资建厂、振兴实业的热情。提倡实业建设的社会团体纷纷建立，提倡工业建设的杂志、报纸纷纷出版，新的私人资本企业更是如雨后春笋般涌现，几乎每天都有新公司注册，令实业部应接不瑕。据农商部统计。辛亥革命前后历年设立的资本额在10000元以上的民用工矿企业：1911年为40家，资本额576万元；1912年为85家，资本额1038万元，1913年为79家，资本额13587万元；1914年102家，资本额l4868万元。革命后的设厂数为革命前的两倍半① 。
然而，辛亥革命毕竟是一场不彻底的资产阶级革命，它所产生的对社会生产力的推动作用是有限的，如果没有其他重大因素发挥作用，由革命引发的新一轮发展实业热潮不会持续太久。1914年，第一次世界大战爆发，显著改变了中国资本主义经济的生存条件和外部环境，加之国内外各种因素的作用，推动了辛亥革命后私人资本主义工业发展的浪潮继续高涨。
棉纺织、火柴、机器制造等行业在大战期间因进口锐减而获得快速发展。其中，以棉纺织业的发展最为显著。“一战”爆发前，中国棉纺织业受英国产品的压抑，步履维艰，发展甚慢。“一战”爆发后，英国忙于战争，向中国出口的棉纱数量明显减少。进口日纱想乘机取而代之，但受到了抵制外货运动的有力钳制。进口棉纱的锐减，引起了国内棉纱价格的猛烈上涨，但棉花价格和工人工资的上涨幅度不大，这就给生产厂家带来了丰厚利润。以全国平均计算，厂家每生产一包16支棉纱，1915年尚亏损313两，1919年已有盈利5055两之多②，各纱厂无不获利万千。于是棉纺织行业出现了一个扩大生产、更新设备的热潮。据统计，全国华商纱厂拥有纱锭数量1914年为502万枚，1921年猛增到1238万枚，布机数量1914年为2566台，1921年达到6675台③ 。实收资本从1913年的1423万余元，迅速上升到1921年的9842万元，增加了六倍之多④ 。在利润积累较快、资本较为充裕的条件下，不少纱厂对厂房建筑和技术设备进行了更新改造，其中最重要的是改蒸汽引擎为电力马达，不但节省了燃料费用，还使原来使用人力的工序改用动力。经过一战及其后几年的发展，棉纺织行业的面貌发生了比较大的变化。