东边日出西边雨下一句


东边日出西边雨下一句

文章插图
东边日出西边雨的下一句 下一句是:道是晴是晴 。这两首诗出自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词二首(上)》 。全诗是:江水平柳绿,朗江吟 。东边的雨,东边的日出,说天没有晴,但依然晴朗 。这首诗是关于青年男女之间的爱情 。它描述了一个初恋的女孩在一个柳暗花明、江面如镜的美好春日听到爱人的歌声时的内心活动 。
翻译
杨柳青岸边,江面风平浪静,突然从江面的一艘船上传来一个男人的歌声 。
就像太阳从东方升起 , 雨从西方落下 。说不晴,又晴了 。
升值
第一句“江水平柳绿”,描写的是少女眼前所见的情景,用的是引起兴趣的方法 。“听朗江上的歌声”的叙事 。在这种感人的环境下 , 少女突然听到了一个年轻人在河边唱歌的声音 。这首歌就像一块石头扔进平静的河面,溅起一圈圈涟漪,牵动着女孩的情感波澜 。
三、四两句:“日出东方,日落西方,路上风和日丽 。”写一写这个女孩听到这首歌后的心理活动 。她早就喜欢上了这个小伙子,但对方一直没有明确表态 。今天从他的歌声里听出了一点好感,于是她觉得:这个男人的心就像是变幻莫测的天气 。说是晴天 , 西边却在下雨;假设下雨了,但太阳在东方照耀 。在“没有阳光也有阳光”这句话中,诗人用谐音双关的手法 , 巧妙地将“艳阳天”和“爱情”这两件毫不相干的事情联系在一起,表现了初恋少女忐忑不安的细腻感情 。
【东边日出西边雨下一句】这首诗用多变的春天天气做双关,用“晴”来体现“情”,有含蓄之美 。对于展现女性害羞的内心是非常恰当和自然的 。后两句一直是后人最喜欢引用的好句子 。