《七律·长征》是主席毛泽东所作的一首七言律诗，全诗原文是： 红军不怕远征难，万水千山只等闲 。
五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸 。
金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒 。
更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜 。
白话文释义：红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦，把千山万水都看得极为平常 。
绵延不断的五岭，在红军看来只不过是微波细浪在起伏，气势雄伟的乌蒙山，在红军眼里也不过是一颗泥丸 。
金沙江浊浪滔天，拍击着高耸入云的峭壁悬崖，热气腾腾 。
大渡河险桥横架，晃动着凌空高悬的根根铁索，寒意阵阵 。
更加令人喜悦的是踏上千里积雪的岷山，红军翻越过去以后个个笑逐颜开 。
扩展资料 创作背景：1934年10月间，中央红军主力从中央革命根据地出发作战略大转移，经过福建、江西、广东、湖南、广西、贵州、四川、云南、陕西等十一省，击溃了敌人多次的围追和堵截，战胜了军事上、政治上和自然界的无数艰险，行军二万五千里，终于在1935年10月到达陕北革命根据地 。
作为红军的领导人，毛泽东在经受了无数次考验后，如今，曙光在前，胜利在望，他心潮澎湃，满怀豪情地写下了这首壮丽的诗篇 。
首联开门见山赞美了红军不怕困难，勇敢顽强的革命精神，这是全篇的中心思想，也是全诗的艺术基调 。
它是全诗精神的开端，也是全诗意境的结穴 。
“不怕”二字是全诗的诗眼，“只等闲”强化、重申了“不怕”；“远征难”包举了这一段非凡的历史过程 。
颔联、颈联四句分别从山和水两方面写红军对困难的战胜，它是承上文“千山”和“万水”而来 。
诗人按照红军长征的路线，选取了四个具有典型意义的地理名称，高度地概括了红军长征途中的“万水千山” 。
与其他诗词相比以地名入诗的作法在该篇更为集中，所显示的空间距离也更大 。
“五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸 。
”一联是写山，却将其戏称为“泥丸”这也是写红军万里远征，勇敢无畏的革命精神，也是毛主席常用的豪气拟物的手法 。
前两句是全诗的总纲，由三、四句开始是分述，也是对前两句的具体描写 。
“金沙浪拍云崖暖，大渡桥横铁索寒 。
”一联是写水，也是写红军对水的征服 。
红军渡过金沙江和大渡河在长征史上有着重要的意义 。
所以这两句所写的战斗都是具有典型意义的 。
“五岭”“乌蒙”两句通过红军的主观感受直接表现了红军的英雄气概 。
“更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜 。
”是对首联的回应 。
开端言“不怕”，结尾压“更喜”，强化了主题，升华了诗旨 。
“尽开颜”写三军的欢笑，这是最后胜利即将到来的欢笑，以此作结，遂使全诗的乐观主义精神得到了进一步的兀现 。
诗词七律长征意思 红军不怕远征的艰难险阻，把历经千山万水的艰难困苦看作是平平常常的事 。
五岭山脉那样高低起伏，绵延不绝，可在红军眼里不过像翻腾着的细小波浪；乌蒙山那样高大雄伟，气势磅礴，可在红军看来，不过像在脚下滚过的泥丸 。
金沙江两岸悬崖峭壁，湍急的流水拍击着两岸高耸的山崖，给人以温暖的感受（暗示红军巧渡金沙江后的欢快心情）；大渡河上的泸定桥横跨东西两岸，只剩下十几根铁索，使人感到深深的寒意（暗示红军飞夺泸定桥的惊险悲壮） 。
更使红军欣喜的是翻过了千里皑皑白雪的岷山，人人心情开朗，个个笑逐颜开 。
这首诗写出毛泽东及其中国工农红军大无畏的革命精神和英勇毫迈的气概.1023|评论（192）按默认排序|按时间排序 其他回答 共67条2008-06-07 01:41鲽鹣疏影| 五级【译诗】 红军岂畏惧远征的艰辛，千山万水化区区小事不足道来 。
五座大山蜿蜒荡起细小的波浪，高峻的乌蒙山也如脚下流动的泥丸，金沙江的水波拍打着温暖的悬崖，大渡河上横跨了寒冷的铁索桥 。
最是欢喜岷山的千里白雪，三军将士过了此处都笑逐颜开 。
【赏析】 长征如此伟大复杂的题目，毛主席以一首短短的七律浓缩了它的景观，其中包括了多少惊险，多少曲折，多少悲壮，多少感天地泣鬼神的故事 。
诗人就长征的题材写过《忆秦娥·娄山关》、《十六字令三首》、《念奴娇·昆仑》、《清平乐·六盘山》，这些诗都是写一景一地，并以此来表达心情，着重在于侧写 。
而这首《长征》，从题目就可看出，是写整个长征的经过与感受，诗人从正面挺身而出，运酣畅之笔朝四面八方抒写，景致转换向前，一首八行七律担当了二万五千里，担当了一个庞大的包罗万象的主题 。

• 崔九欲往南山马上口号与别 / 留别王维 / 送崔九原文,注释,赏析如何写？
• 公司变更证件的委托书格式赏析怎么写？
• 存殁口号_杜甫的诗原文赏析及翻译怎么写？
• 众多广告语赏析怎么写？
• 口号赠征君鸿原文及赏析写法怎么样？
• 感恩诗词|十首感恩诗歌赏析,以感恩为主题的诗歌
• 《终身误》原文及翻译赏析怎么写？
• 七步诗原文、翻译及赏析怎么写？
• 《夜雨寄北》原文及翻译赏析怎么写？
• 中考优秀作文赏析：定格在记忆中的画面_700字怎么写？