差强人意|“差强人意”到底满意还是不满意( 二 )


七、“不以为意”误为“不以为然”
2019年10月,大连一名10岁女孩惨遭杀害,凶手蔡某不满14周岁 。有报道称:其父母之前对其行为虽有察觉却“不以为然”,未加严管 。父母不重视孩子的不良行为,应用“不以为意” 。
八、“禁渔”误为“禁鱼”
2019年年初,多部委联合印发《长江流域重点水域禁捕和建立补偿制度实施方案》,对长江流域分阶段实施禁捕做了规定 。媒体报道多见把“鱼”和“渔”混淆 。“鱼”是名词,即鱼类;“渔”是动词,即捕鱼 。“禁渔”是为了保护渔业资源,在一定时期或一定水域内禁止捕捞,不能写成“禁鱼” 。
九、“令人堪忧”用错了?
2019年3百思特网月,埃塞俄比亚一架波音737-8飞机发生坠机空难 。当时不少媒体报道:波音飞机的安全性“令人堪忧” 。其实,“令人堪忧”是一种不正确的用语结构 。“堪”是值得的意思;“堪忧”即令人担忧 。因此,可以说“波音飞机的安全性堪忧”,也可以说“波音飞机的安全性令人担忧”,而将“堪忧”与“令人担忧”杂糅成“令人堪忧”是错误的 。
十、“令人不齿”误写为“令人不耻”
“不齿”指不与同列,表示鄙视 。“不耻”指不以为有失体面,如“不耻下问” 。对挑衅行为表示鄙视,应用“令人不齿” 。

【差强人意|“差强人意”到底满意还是不满意】