boat是什么意思|英语boat的习语包含的意思太丰富了( 二 )


当组员忘记他们是团队中一员的时候 , 我们应该提醒他们说:"我们都在同一条船上 。”
boat是什么意思|英语boat的习语包含的意思太丰富了

我们再来看一个英语习语miss the boat 。直接翻译是“错过了船” 。在古代船是主要的交通工具 , 中外都一样 , 毕竟当时没有汽车 , 没有高铁 , 没有飞机 。李白曾写诗:朝辞白帝彩云间 , 千里江陵一日还 。两岸猿声啼不住 , 轻舟已过万重山 。从中我们可以看出 , 古代的船是非常便利的工具 , 竟然可以一日千里 。比陆地上骑马要快很多 。在欧洲古代也一样 , 乘坐马车是贵族才能享有的待遇 , 在有水路的地百思特网方 , 人们习惯坐船 , 要去哪里就到相应的河边乘船 。错过之后自然只能等下一趟了 。miss the boat就是错过了机会的意思 。现在也常常换成miss the bus表示错失良机 。

我们通过例句掌握该英语习语:
They'll misstheboat if they don't hurry.
如果他们不快点儿 , 他们就会错过机会了
boat是什么意思|英语boat的习语包含的意思太丰富了

好了 , 今天李老师就和大家分享这几句关于船boat 的英语习语 。面临很大的挑战 , 我们也不能灰心 , 要有burn our boats 的气魄 , 破釜沉舟有时候会给自己生路 , 正所谓置之死地而后生;遇到困难 , 我们要和朋友 all in the same boat , 不要轻易地离开 , 离开你就失去了友谊;遇到机会 , 我们就不要miss the boat , 用尽你的洪荒之力 , 牢牢地把机会抓住!