在京思故园见乡人问|铺排对偶11连问，初唐诗中的神段落

在京思故园见乡人问（铺排对偶11连问，初唐诗中的神段落）
出自全唐诗卷37第11

【背景大略】“亲爱的爸爸妈妈，你们好吗？现在工作很忙吧？身体好吗？”——
上世纪末，歌手李春波将一封家书谱成民谣，传唱大江南北，平易直白的歌词，一声声的追问，真是道不尽的游子心。
无独有偶，唐朝贞观年间，才子王绩则将一封家书写成诗篇。这首《在京思故园见乡人问》，最不寻常之处，在于以紧凑对偶和大段落铺排所呈现的，饱含思乡深情的十一个问句。11问排偶连发，寻遍诗坛鲜有此格，堪称初唐不可思议的神段落。

【不求甚解】在京思故园见乡人问
王绩是诗人，也是隐士，其一生三仕三隐，官宦生涯短促且不瞩目。此诗当作于王绩第三次仕官期间，题意为在京城思念老家向乡人问讯，并考虑到诗中以“老去”自谓，与当时诗人在朝中担任太乐丞的身份境地相合。
旅泊多年岁，老去不知回
忽逢门前客，道发故乡来
全诗以自嘲起笔，带有几分苦涩、无奈：在外漂泊年岁已久，老了仍不知道回家。这个时候突然有客人进门，说是从故乡远道而来。老乡见老乡，该是怎样一幅情境——
敛眉俱握手，破涕共衔杯
殷勤访朋旧，屈曲问童孩
皱起眉头彼此握手，止住眼泪共同举杯。殷勤地寻访旧友，周详地问询孩童。敛眉、破涕、握手、衔杯，一段描写细致入微，生动地将忽逢老乡悲喜交加的情感变化展示出来，且以两联工整对仗的形式，叙事兼带传情，笔法凝练利落，功力尤为不俗。

屈曲问童孩
衰宗多弟侄，若个赏池台
衰微的宗族兄弟儿侄众多。既然弟侄众多，怎么能是衰宗呢？衰宗，本乃自谦语，细察当时王绩家族的境遇——贞观年间，家族中最有影响力的大儒王通早已过世，另一位兄长王凝因弹劾重臣被贬，王绩本人先前的离职也与之不无关联。如此说来，经受过政治波折的王氏大家族，确也堪称“衰宗” 。逻辑上自相矛盾的一句，隐含了不易为外人道的苦楚。
若个赏池台，哪个兄弟儿侄有情致赏玩池苑亭台啊？王绩向乡人打听起家中的情况。自此一问始，初唐诗坛精湛绝伦的一段排偶就此上演：
旧园今在否，新树也应栽
柳行疏密布，茅斋宽窄裁
经移何处竹，别种几株梅
渠当无绝水，石计总生苔
院果谁先熟，林花那后开
旧日的园子现今还在吗？新的树苗也应栽上了吧？柳行的布置疏密如何？茅斋的修剪宽窄怎样？哪里移植来的竹子？又多种了几株梅花？渠沟的水当没有断流吧？石头上估计总生长着苔藓吗？院里的果实谁先成熟？林中的花儿哪朵后来才开放？
恕我无能，亦怪作者太牛，实在没有办法将原诗翻译成精致齐整的现代汉语。加上之前的“若个赏池台” ，一连一共高达11个问句，问出了11种方式，句法错落不带重样，好事者瞪大眼睛细细审，竟连一个重复的用字都没有，对仗严饬紧凑，联句成章，呈现出震撼的视读效果，令人叹为观止。

【在京思故园见乡人问|铺排对偶11连问，初唐诗中的神段落】

诗人沉浸在亢奋的独白式想象之中，无所谓顾忌合不合乎常理，显没显得婆婆妈妈。常年积郁，思乡之情如滔滔江水连绵不绝，忽逢乡人，恰如黄河泛滥一发不可收拾。一花一木总关情，一连串机关炮式的发问，直问得乡人喘不过气来。
羁心只欲问，为报不须猜
似乎觉察到失态(炫技过头...) ，有点尴尬地补了一句：思乡心切只顾着追问，请您尽管回答无须猜疑。其实王绩并不指望对方作答，乡人毕竟不是家人，怎可能自家大大小小事无巨细了解得那么百思特网详细呢？诗人心底已有了自己的想法——