回族的诗歌( 三 )


2、【北宋】王安石《元日》:千门万户曈曈日,总把新桃换旧符 。
译文:家家户户都贴上新桃符取下了旧桃符 。
3、【宋】辛弃疾《青玉案元夕》:东风夜放花千树,更吹落,星如雨 。
宝马雕车香满路,凤萧声动,壶光转,一夜鱼龙舞 译文:像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨 。
豪华的马车满路芳香 。
悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗 。
4、【宋】欧阳修《生查子元夕》:去年元夜时,花市灯如昼 。
月到柳梢头,人约黄昏后 。
译文:去年元宵夜之时,花市上灯光明亮如同白昼 。
佳人相约,在月上柳梢头之时,黄昏之后 。
5、【宋】欧阳修《生查子元夕》:今年元夜时,月与灯依旧 。
不见去年人,泪湿春衫袖 。
译文:今年元宵夜之时,月光与灯光明亮依旧 。
可是却见不到去年之佳人,相思之泪打湿了春衫的衣袖 。
...
中华诗词文化 诗词属于文学的一种,文化,在一定程度上可以理解为一种生活方式,文化包括哲学艺术文学思想信仰等,诗词,从目前最早有载的诗经,到唐诗宋词等,一直到现在,不断的发展,进步,从内容和形式,反映生活,表达情感,抒发思想 。
诗词是华夏文化重要的一种,中套组成部分 。

【回族的诗歌】

...