歧路亡羊的意思|经典文言文赏析 | 歧路亡羊原文杨子①之邻人亡羊

原文杨子①之邻人亡羊，既率②其党③ ，又请杨子之竖④追之。杨子曰：“嘻，亡一羊，何追之者众？”邻人曰：“多歧路。”
既反，问：“获羊乎？”曰：“亡之矣。”曰：“奚⑤亡之？”曰：“歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。”
杨子戚然⑥变容，不言者移时⑦ ，不笑者竟日⑧ 。
注释

杨子：对杨朱的尊称，杨朱是战国时期思想家。
率：带领。
党：旧时指亲族。
竖：童仆。
奚：怎么，为什么。
戚然：忧伤的样子。
移时：多时，一段时间。
竟日：终日，整天。

译文杨子的邻居丢失了一只羊，于是带领着他的亲戚，又请了杨子的童仆一起去寻找羊。杨子说：“嘻，丢了一只羊，为什么要这么多人去寻找呢？”邻居说：“有许多岔路。”
追羊的人回来后，杨子问邻居：“找到羊了吗？”邻居说：“找不到了。”杨子说：“怎么会找不到呢？”邻居说：“岔路之中又有岔路，我不知道羊跑到了哪条岔路，所以就回来了。”
杨子听了脸色变得很忧郁，很长时间不说话，整天没有笑容。
【歧路亡羊的意思|经典文言文赏析 | 歧路亡羊】

文章图片

文言知识

文章图片

说“奚”：“奚”的本义是“奴隶，又专指女奴” 。古时，奚为女奴，隶为男奴。
“奚”在文言文中有以下常见释义。

指“怎么，为什么” 。如上文中的“奚亡之？” ，意思是“怎么会找不到呢？”
什么是抗氧化（抗氧化到底是什么意思）抗氧化到底是什么意思？如何有效抗氧化抗氧化是怎么回事简单地说，抗氧化就是清除自由基的过程自由基：自由基是细胞正常活动的副产品结构不太稳定经常干扰和影响其他正常健康的细胞作用：抗氧化就是为了减少自由基产生降低自由基对身体细胞造成的损伤达到延缓衰老的作用。先了解下什么
指“何，什么” 。如《论语子路》：“卫君待子为政，子将奚先？”

文化常识杨朱真的“一毛不拔”吗？
杨朱是战国时期伟大的思想家、哲学家，是杨朱学派的创始人。当时有“天下之言，不归杨，则归墨”的说法，可见杨朱的学说影响之大。
杨朱主张“贵己”、“重生” ，重视个人生命的保存，反对他人对自己的侵夺，这和墨子的“兼爱”思想是对立的。