王尔德|王尔德十大经典作品 理想丈夫上榜 温德米尔夫人的扇子第三( 二 )


7、亚瑟·萨维尔勋爵的罪行《亚瑟·萨维尔勋爵的罪行》是王尔德最值得看的作品之一,首次出版于1891年7月,小说以手相家波特琪斯看到亚瑟勋爵手上呈现的杀机为机缘,描述了亚瑟勋爵主动顺应命运,竭尽全力完成谋杀的故事 。文中,作者把亚瑟勋爵置身于与宿命的斗争和与自身的斗争之中,向读者展示了亚瑟勋爵两次心灵的选择:一是面对命运,是反抗还是服从;二是面对自身,是向善还是向恶 。该小说表达了对维多利亚时代社会伪善的讽刺 。
8、自深深处《自深深处》又名《狱中记》,顾名思义是王尔德在监狱中留下的作品,1897年王尔德在狱中断断续续给恋人写下这封长信,信中他时而哀怨,时而愤怒,时而娓娓叙情,反思了他与恋人的关系,也谈到了诸如艺术、人生、宗教的话题,于痛苦中窥见苦难与艺术密不可分的关系 。本书的文学价值也正在于艺术家诚实地面对自己命运的苦难,并在苦难中领悟到爱的伟大,也是奥斯卡王尔德最值得看的作品之一 。
9、坎特维尔的幽灵【王尔德|王尔德十大经典作品 理想丈夫上榜 温德米尔夫人的扇子第三】《坎特维尔的幽灵》是王尔德有名的小说作品,讲述了西蒙爵士是个死了三百年的凼灵,一直出没在坎特维尔城堡,并以吓人为荣,而搬来的美国家庭却不惧怕幽灵 。他们之间发生了一系列让人发笑的“惊吓”故事 。该小说跌宕起伏的情节铺设展示了王尔德的叙述技巧和机敏的幽默,优雅的文字间充满了对人类不幸的同情和对爱的世界的向往 。
10、理想丈夫王尔德的喜剧《理想丈夫》也是部颇受欢迎的戏剧作品,剧中不时出现惊世骇俗的怪论,隽语警句如同天女散花,飘逸不滞,让全剧毫无冷场 。在伦敦首演时,连萧伯纳都为文称美 。余光中斟酌字句,以生花译笔完整呈现王尔德的微言大义,反话能够正解,歪理偏可妙悟,让人读剧如看戏,击节称赏,赞不绝口,王尔德的风趣机智、见解通达,总能从剧情以及角色可以窥知一二 。