应聘翻译自我评价怎么写?( 五 )


(一)
1、good morning/afternoon/evening, my name is .it is really a great honor to have this opportunity/chance to introduce myself.i would like to answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today. 上午好/下午好/晚上好!我的名字叫…… 。今天有机会进行自我介绍深感荣幸 。我乐意回答你们所提出来的任何问题 。我希望我今天能表现的非常出色 。
2、i am years old, born in province/beijing, northeast/southeast/southwest…… of china, and i am currently a freshman(大一新生)/sophomore(大二学生)/junior(大三学生)/senior(大四学生) student at capital institute of physical education. 我今年……岁,出生在……省/北京,它位于中国的东北/东南/西南……等部 。我目前是首都体育学院大一/大二/大三/大四的学生 。
3、my major is sports training of basketball/voellyball/football/badminton/pingbang/tennis/我主修篮球/排球/足球/羽毛球/乒乓球/网球/田径/游泳/跆拳道等运动训练专业 。在我毕业以后,我将会获得学士学位 。
4、in the past 1/2/3 years, i spend most of my time on study.i have paed cet3/4/6 and i have acquired basic knowledge of sports training both in theory and in practice. 在过去的1/2/3年中,我把大量的时间用在学习上 。我已经通过了大学英语2/3/4/6级 。而且,我已
经从理论和实践二方面对运动训练专业的基础知识有了一个大致的了解 。
5、besides, i have attended several sports meetings held in beijing.i am also the volunteers of china tennis open, chinese badminton masters…… .through these i have a deeply understanding of my major—sports training. 除此以外,我还参加了在北京举行的许多运动会 。我还是中国网球公开赛,羽毛球大师赛……的志愿者 。通过这些,我对运动训练专业有了一个更深刻的了解 。
6、i have lots of interest, such as singing, dancing, drawing and so on. 我有很多兴趣爱好,如唱歌、跳舞、画画等 。
7、thank you!谢谢大家!
>自我介绍;面试中一般都会要求考生先做简单的自我介绍,自我介绍的时间一般为2-3分钟左右 。自我介绍是很好的表现机会,应把握以下几个要点:首先,要突出个人的优点和特长,并要有相当的可信度 。特别是具有实际管理经验的要突出自己在管理方面的优势,最好是通过自己做过什么项目这样的方式来验证一下;其次,要展示个性,使个人形象鲜明,可以适当引用别人的言论,如老师、朋友等的评论来支持自己的描述;第三,不可夸张,坚持以事实说话,少用虚词、感叹词之类;最后,要符合常规,介绍的内容和层次应合理、有序地展开 。最后,要符合逻辑,介绍时应层次分明、重点突出,使自己的优势很自然地逐步显露,不要一上来就急于罗列自己的优点英文自我介绍的范例