2021城市美女排行榜发布( 三 ) 「问人人知识网」

The Sports Illustrated Swimsuit Issue model Kate Upton stands 8th on the world’s most beautiful women of 2021 list. This modern fashion model was at No. 2 in last year list. She also was named the sexiest women by People magazine.
《体育画报》泳装专刊模特凯特·阿普顿位于2021全球美女榜第八。这位时尚名模去年曾是本榜单亚军。今年她也入选了《人物》杂志最性感女性榜单。
2021世界十大美女排行榜No7. 泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)
An American singer-songwriter, Taylor Swift comes at No. 7 amongst ten most beautiful women of 2021. She is known for narrative songs about her personal experiences. She has received many awards and honors, including seven Grammy Awards, 16 American Music Awards, eleven Country Music Association Awards, eight Academy of Country Music Awards, 34 Billboard Music Awards and one Brit Award. As a songwriter, she has been honored by the Nashville Songwriters Association and the Songwriters Hall of Fame. By the start of 2021, Swift had sold over 40 million albums, 130 million single downloads and was one of the top five music artists with the highest worldwide digital sales.
美国创作型歌手泰勒·斯威夫特位列2021全球十大美女榜第七。她擅于创作有关个人经历的叙事性歌曲。她获奖颇丰，包括七项格莱美奖、16项全美音乐奖、 11项美国年度乡村音乐奖、八项美国乡村音乐学院奖、34项公告牌音乐奖和一项全英音乐奖。她的作词，颇受纳什维尔词曲作家协会和作曲家名人堂的赞赏。截止2021年初，斯威夫特的专辑销量已超4000万，单曲下载量也逾1.3亿次，成为全球数字唱片销量最高的五位音乐人之一。
2021世界十大美女排行榜No6. 盖尔·加朵(Gal Gadot)
The former Miss Israel, Gal Gadot spot 6th in the list of 10 most beautiful women of 2021. She is the leading fashion model for the clothing company Castro. Gadot is known for her role as Gisele Yashar in The Fast and the Furious film series.
前以色列小姐盖尔·加朵在2021全球十大美女榜中居第六位。她是服装品牌卡斯特罗的首席模特。加朵因饰演《速度与激情》系列电影里的吉泽尔· 姬赛儿一角而闻名于世。
2021世界十大美女排行榜No5. 艾玛·沃特森(Emma Watson)
The Harry Potter star Emma Watson hold fifth position in the list of ten most beautiful women of 2021. The English actress, model, and activist, Watson took the top spot on the AskMen Top 99 Outstanding Women 2021″ list and at number 26 on the TIME 100 list of the world’s most influential people.
饰演《哈利·波特》里赫敏一角的艾玛·沃特森在2021全球十大美女榜中居第五。这位英国演员、模特、社会活动积极分子在2021年问男人网站评选的九十九位最杰出女性中夺冠，并且在《时代》杂志全球最具影响力人物评选中列第26位。