豪放诗词代表作 豪放派诗词与婉约派诗词的区别( 三 )


  • 安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜 。——唐代:李白《梦游天姥吟留别》
    译文:岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
  • 俱怀逸兴壮思飞,欲上青天览明月 。——唐代:李白《宣州谢脁楼饯别校书叔云》
    译文:你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月 。
  • 大鹏一日同风起,扶摇直上九万里 。——唐代:李白《上李邕》
    译文:大鹏一日从风而起,扶摇直上九万里之高 。
  • 天生我材必有用,千金散尽还复来 。——唐代:李白《将进酒》
    译文:每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来 。
  • 十步杀一人,千里不留行 。事了拂衣去,深藏身与名 。——唐代:李白《侠客行》
    译文:十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行 。完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名 。
  • 我本楚狂人,凤歌笑孔丘 。——唐代:李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》
    译文:我本是像那个接舆楚狂人,高声唱着凤歌去嘲笑孔丘 。
  • 仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人 。——唐代:李白《南陵别儿童入京》
    译文:仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
  • 应是天仙狂醉,乱把白云揉碎 。——唐代:李白《清平乐·画堂晨起》
    译文:该不是天上的神仙狂醉,胡乱把洁白的云彩揉碎 。
  • 西风残照,汉家陵阙 。——唐代:李白《忆秦娥·箫声咽》
    译文:西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙 。

  • 豪放派诗词 赏析江 城 子(苏 轼)
    老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈 。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎 。
    酒酣胸胆尚开张 。鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼 。
    苏轼在这首词是熙宁七年(1071)冬与同僚出城打猎时所作 。
    词年片记叙此次出猎的情况 。苏轼此时40岁便自称“老夫”,颇有悱恻意味 。开头说老夫本不该狂,而自己却聊且要发发少年人的豪情狂态 。左手牵着黄犬,右臂架着苍鹰,戴上锦蒙帽,穿上貂鼠裘 。率领众多的随从,纵马狂奔,飞快地越过小山冈 。说明这是一次装备齐全、人数众多的热热闹闹的狩猎 。“卷平冈”极言行走之快,可见猎者情绪高昂,精神抖擞 。下面一层写作者为回报人们倾城而出来观看太守狩猎的盛情,他要像当年的孙权那样亲自挽弓马前射虎 。这就在大幅度地描绘出猎的群众场面后,又特别突出地表现了作者的少年狂气 。
    下片以抒情为主,写作者酒酣之后胸宽胆壮,两鬓出现了一点白发又有什么关系呢?作者并不在意自己的衰老,而更在意的是希望朝廷能够重用他,给他机会去建立功业 。这里作者用了一个典故,以魏尚自喻,说什么时候朝廷能像派冯唐赦魏尚那样重用自己呢?最后作者表述了自己企望为国御敌立功的壮志,说到那时我一定会把雕弓拉得满满的,向西北方的天狼星猛射过去 。苏轼在结句表达了自己要报效国家、关怀国家命运的爱国精神 。
    这首词从题材、情感到艺术形象、语言风格都是粗犷、豪放的 。
    豪放派:
    破阵子 辛弃疾
    醉里挑灯看剑,梦回吹角连营 。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵 。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊 。了却君王天下事,赢得生前身后名 。可怜白发生!
    这是辛弃疾寄给陈亮(字同甫)的一首词 。陈亮是一位爱国志士,一生坚持抗金的主张,他是辛弃疾政治上、学术上的好友 。他一生不得志,五十多岁才状元及第,第二年就死了 。他俩同是被南宋统治集团所排斥、打击的人物 。宋淳熙十五年,陈亮与辛弃疾曾经在江西鹅湖商量恢复大计,但是后来他们的计划全都落空了 。这首词可能是这次约会前后的作品 。
    这词全首都写军中生活,也可以说是写想象中的抗金军队中的生活 。上片描写在一个秋天的早晨沙场上点兵时的壮盛场面 。开头两句写军营里的夜与晓,“醉里挑灯看剑”一句有三层意思:“看剑”表示雄心,“挑灯”点出时间,醉里还挑灯看剑是写念念不忘报国 。次句“梦回吹角连营”,写拂晓醒来时听见各个军营接连响起雄壮的号角声 。上句是看,此句是闻 。接下三句写兵士们的宴饮、娱乐生活和阅兵场面,词的境界逐渐伸展、扩大 。“八百里分麾下炙”,八百里炙是指烤牛肉 。《晋书》载:王??有牛名八百里?始/SPAN>,常莹其蹄角,王济与王??赌射得胜,命左右探牛心作炙 。“麾”是军旗 。全句的意思是:兵士们在军旗下面分吃烤熟的牛肉 。“五十弦翻塞外声”,指各种乐器合奏出雄壮悲凉的军歌 。古代的瑟有五十弦 。李商隐诗:“锦瑟无端五十弦 。”这词里的“五十弦”,当泛指合奏的各种乐器 。“翻”,指演奏 。“塞外声”,指雄壮悲凉的军歌 。