寻隐者不遇的古诗的意思:唐代贾岛的寻隐者不遇古诗赏析和翻译
寻隐者不遇的古诗的意思(唐代贾岛的寻隐者不遇古诗赏析和翻译)寻隐者不遇唐代:贾岛
松下问童子,言师采药去 。只在此山中,云深不知处 。
译文
苍松下询问年少的学童,他说他的师傅已经去山中采药了 。
只知道就在这座大山里,可山中云雾缭绕不知道他的行踪 。
注释
寻:寻访 。隐者:隐士,隐居在山林中的人 。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人 。一般指的是贤士 。
不遇:没有遇到,没有见到 。
童子:没有成年的人,小孩 。在这里是指“隐者”的弟子、学生 。
言:回答,说 。
云深:指山上的云雾 。
处:行踪,所在 。
- 寻梦陈桥驿
- 密林寻踪——野生动物观察笔记读后感1000字
- 鄱阳湖畔寻英布
- 当你明白了无常,一切都是寻常
- 越狱|如何寻找越狱的金丝熊
- 物理科技论文怎么写?
- “美食天下寻”比赛活动策划书如何写?
- 如何写求职信怎么写?
- 追寻年味的社会实践报告如何写?
- 幼儿园运动会广播稿怎么写?