李煜诗词全集一 求发李煜诗词全集(14)


到了场下的酒会,就又娇爽多了 。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停 。
李煜诗词15首带赏析1、虞美人·春花秋月何时了
五代:李煜
春花秋月何时了?往事知多少 。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中 。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改 。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流 。
译文:
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛 。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老 。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流 。
这首词刻画了强烈的故国之思,取得了惊天地泣鬼神的艺术效果 。
2、相见欢·无言独上西楼
五代:李煜
无言独上西楼,月如钩 。寂寞梧桐深院锁清秋 。
剪不断,理还乱,是离愁 。别是一般滋味在心头 。
译文:
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼 。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴 。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中 。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦 。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦 。
李煜的这首词情景交融,感情沉郁 。上片选取典型的景物为感情的抒发渲染铺垫,下片借用形象的比喻委婉含蓄地抒发真挚的感情 。此外,运用声韵变化,做到声情合一 。
下片押两个仄声韵(“断”、“乱”),插在平韵中间,加强了顿挫的语气,似断似续;同时在三个短句之后接以九言长句,铿锵有力,富有韵律美,也恰当地表现了词人悲痛沉郁的感情 。
3、浪淘沙令·帘外雨潺潺
五代:李煜
帘外雨潺潺,春意阑珊 。罗衾不耐五更寒 。梦里不知身是客,一晌贪欢 。
独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难 。流水落花春去也,天上人间 。
译文
门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残 。罗织的锦被受不住五更时的冷寒 。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢娱 。
独自一人在太阳下山时在高楼上倚靠栏杆遥望远方,因为想到旧时拥有的无限江山,心中便会泛起无限伤感 。离别它是容易的,再要见到它就很艰难 。像流失的江水凋落的红花跟春天一起回去也,今昔对比,一是天上一是人间 。
此词基调低沉悲怆,透露出李煜这个亡国之君绵绵不尽的故土之思,可以说这是一支宛转凄苦的哀歌 。
4、相见欢·林花谢了春红
五代:李煜
林花谢了春红,太匆匆 。无奈朝来寒雨晚来风 。
胭脂泪,相留醉,几时重 。自是人生长恨水长东 。
译文
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了 。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌 。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头 。
南唐后主的这种词,都是短幅的小令,况且明白如话,不待讲析,自然易晓 。
他所“依靠”的,不是粉饰装做,扭捏以为态,雕琢以为工,这些在他都无意为之;所凭的只是一片强烈直爽的情性 。其笔亦天然流丽,如不用力,只是随手抒写 。
这些自属有目共见 。但如以为他这“随手”就是任意“胡来”,文学创作都是以此为“擅场”,那自然也是一个笑话 。
5、长相思·一重山
五代:李煜
一重山,两重山 。山远天高烟水寒,相思枫叶丹 。
菊花开,菊花残 。塞雁高飞人未还,一帘风月闲 。
译文
一重又一重,重重叠叠的山啊 。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样 。
菊花开了又落了,日子一天天过去 。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来 。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然 。
《长相思·一重山》这首小令,《新刻注释草堂诗余评林》在词调下题作“秋怨” 。这“秋怨”,便是统贯全词的抒情中心 。
虽然通篇未曾出现“秋”、“怨”字眼,但仔细吟诵一遍,便会觉得“秋怨”二字确实最为简洁、准确地概括了本词的旨意 。
全词写了一个思妇在秋日里苦忆离人、急盼归来,然而最终没有盼来的怨恨心绪 。