古诗词摘抄加翻译 古诗词名句摘抄带作者及作品名称( 五 )


从诗的内容上看 , 理解这首诗的关键在末尾一句“闲坐说玄宗” 。说者前句已经点明是“白头宫女” , 时间地点则是在荒凉冷寞的古行宫 , 红花盛开 , 正是一年春好处之时 。从天宝至贞元 , 过了半个世纪左右 , 漫长的岁月 , 风雨的侵蚀 , 古行宫早变得荒败不堪了 , 而当年入宫的红颜少女 , 也在寂寞孤独中苦熬了几十个春秋 , 如今早已是白发苍颜了 。她们的青春在此葬送 , 她们悲怨的泪水在此流淌 , 她们面对着怒放的红花在感叹嘘唏 。透过纯朴的字面 , 我们分明听到了她们痛苦的心音 。
三、《春晓》
1、原诗:
春晓
孟浩然
春眠不觉晓 , 处处闻啼鸟 。
夜来风雨声 , 花落知多少 。
2、赏析:
 《春晓》这首小诗 , 初读似觉平淡无奇 , 反复读之 , 便觉诗中别有天地 。它的艺术魅力不在于华丽的辞藻 , 不在于奇绝的艺术手法 , 而在于它的韵味 。整首诗的风格就像行云流水一样平易自然 , 然而悠远深厚 , 独臻妙境 。千百年来 , 人们传诵它 , 探讨它 , 仿佛在这短短的四行诗里 , 蕴涵着开掘不完的艺术宝藏 。
自然而无韵致 , 则流于浅薄;若无起伏 , 便失之平直 。《春晓》既有悠美的韵致 , 行文又起伏跌宕 , 所以诗味醇永 。诗人要表现他喜爱春天的感情 , 却又不说尽 , 不说透 , “迎风户半开” , 让读者去捉摸、去猜想 , 处处表现得隐秀曲折 。
四、《鸟鸣涧》
1、原诗:
鸟鸣涧
王维
人闲桂花落 , 夜静春山空 。
月出惊山鸟 , 时鸣春涧中 。
2、赏析:
在这春山中 , 万籁都陶醉在那种夜的色调、夜的宁静里了 。因此 , 当月亮升起 , 给这夜幕笼罩的空谷 , 带来皎洁银辉的时候 , 竟使山鸟惊觉起来 。鸟惊 , 当然是由于它们已习惯于山谷的静默 , 似乎连月出也带有新的刺激 。但月光之明亮 , 使幽谷前后景象顿时发生变化 , 亦可想见 。所谓“月明星稀 , 乌鹊南飞”(曹操《短歌行》)是可以供读者联想的 。但王维所处的是盛唐时期 , 不同于建安时代的兵荒马乱 , 连鸟兽也不免惶惶之感 。王维的“月出惊山鸟” , 大背景是安定统一的盛唐社会 , 鸟虽惊 , 但决不是“绕树三匝 , 无枝可依” 。它们并不飞离春涧 , 甚至根本没有起飞 , 只是在林木间偶而发出叫声 。“时鸣春涧中” , 它们与其说是“惊” , 不如说是对月出感到新鲜 。因而 , 如果对照曹操的《短歌行》 , 在王维这首诗中 , 倒不仅可以看到春山由明月、落花、鸟鸣所点缀的那样一种迷人的环境 , 而且还能感受到盛唐时代和平安定的社会气氛 。
五、《逢雪宿芙蓉山主人》
1、原诗:
逢雪宿芙蓉山主人
刘长卿
日暮苍山远 , 天寒白屋贫 。
柴门闻犬吠 , 风雪夜归人 。
2、赏析:
这首诗描绘的是一幅风雪夜归图 。前两句 , 写诗人投宿山村时的所见所感 。首句中“日暮”点明时间:傍晚 。“苍山远” , 是诗人风雪途中所见 。青山遥远迷蒙 , 暗示跋涉的艰辛 , 急于投宿的心情 。下句“天寒白屋贫”点明投宿的地点 。“天寒白屋贫”:主人家简陋的茅舍 , 在寒冬中更显得贫穷 。“寒”“白”“贫”三字互相映衬 , 渲染贫寒、清白的气氛 , 也反映了诗人独特的感受 。
后两句写诗人投宿主人家以后的情景 。“柴门闻犬吠” , 诗人进入茅屋已安顿就寝 , 忽从卧榻上听到吠声不止 。“风雪夜归人” , 诗人猜想大概是芙蓉山主人披风戴雪归来了吧 。这两句从耳闻的角度落墨 , 给人展示一个犬吠人归的场面 。
这首诗用极其凝炼的诗笔 , 描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图 。诗是按投宿的顺序写下来的 。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情 。
古诗 , 带翻译送元二使安西