代县诗词 有关雁门关的诗词句(11)


注释
1.六翮(hé):健壮的羽翼 。翮:翅膀 , 羽翼 。
2.京洛:即洛阳 。因东周、东汉等朝代都曾建都于此 , 故称京洛 。
白雪歌送武判官归京 1
岑参
北风卷地白草折 2 , 胡天八月即飞雪 3 。
忽然一夜春风来  , 千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕 , 狐裘不暖锦衾薄 4 。
将军角弓不得控 5 , 都护铁衣冷难着 6 。
瀚海阑干百丈冰 7 , 愁云惨淡万里凝 8 。
中军置酒饮归客 9 , 胡琴琵琶与羌笛10。
纷纷暮雪下辕门11  , 风掣红旗冻不翻12。
轮台东门送君去 13 , 去时雪满天山路14。
山回路转不见君  , 雪上空留马行处。
注释
1.这首诗是天宝十三年到至德元年之间 , 岑参任安西北庭节度判官时所作 。判官:唐代节度使手下协助处理公务的幕僚 。
2.白草:我国西北地区出产的一种牧草 , 牛马都喜欢吃 。干枯时 , 变成白色 , 故名 。
3.胡天:泛指西北地区的天空 。胡:我国古代对北方和西北少数民族的称呼 。
4.锦衾:锦缎的被子 。
5.角弓:用兽角装饰的硬弓 。控:引 , 拉开 。
6.都护:镇守边疆的长官 。唐时设六都护府 , 各设大都护一员 。唐代也往往尊称节度使为都护 。铁衣:铠甲 。着:穿 。
7.瀚海:大沙漠 。阑干:纵横 。百丈冰:形容冰层之厚 。
8.惨淡:
9.中军:本义是主帅亲自统领的军队 , 这里借指主帅居住的营帐 。饮归客:请归客饮酒 。
10.胡琴、琵琶、羌笛:都是西域的乐器 。
11.辕门:军营之门 。古时驻军 , 以两车的车辕相对交叉作为营门 , 称为辕门 。
12.“风掣”句:是说军棋上落雪结冰 , 冻得很硬 , 风吹不动 。掣:牵 , 这里指风吹 。翻:飘扬 。
13.轮台:在今新疆乌鲁木齐西北 , 唐时属庭州 , 隶北庭都护府 , 置有静塞军 。
14.天山:横贯新疆东西的山脉 , 长六千余里 。
送严士元1
刘长卿
春风倚棹阖闾城2 , 水国春寒阴复晴2 。
细雨湿衣看不见 , 闲花落地听无声 。
日斜江上孤帆影 , 草绿湖南万里情3 。
君去若逢相识问 , 青袍今已误儒生4 。
注释
1.严士元:吴(今江苏苏州)人 , 曾官员外郎 。
2.棹:船桨 。阖(hé)闾(lǚ)城:指苏州 。阖闾是春秋时吴国君王 , 因苏州是吴国都城 , 故称其为阖闾城 。
3.水国:即水乡 。
4.“草绿”句:是说春草有情 , 一直绿到了万里外的湖南 。湖南:严士元要去的地方 。
5.“青袍”句:是说这小小的官职耽误了自己 。青袍:唐代八九品的下级官员穿青色官服 。儒生:指刘长卿自己 。
送李端1
卢纶
故关衰草遍  , 离别自堪悲 。
路出寒云外  , 人归暮雪时 。
少孤为客早2 , 多难识君迟3 。
掩泪空相向4 , 风尘何处期5?
注释
1.李端:唐代诗人 , 与卢纶同为“大历十才子”之一 。
2.“少孤”二句:是说因为少年孤苦 , 很早就称为浪迹他乡的游子 。
3.识君迟:相见恨晚之意 。
4.掩泪:擦泪 , 拭泪 。相向:相对 。
5.“风尘”句:是说前路艰险 , 何时才能再相会呢?风尘:行旅艰辛 。期:邀约 , 会合 。
送桂州严大夫1
韩愈
苍苍森八桂 2 , 兹地在湘南 3 。
江作青罗带  , 山如碧玉簪 。
户多输翠羽 4 , 家自种黄甘 5 。
远胜登仙去  , 飞鸾不假骖 6 。
注释
1.桂州:在今广西桂林 。严大夫:即严谟 。
2.森:树木丛生茂盛 。八桂:神话传说中的八株大桂树 , 《山海经·海内南经》:“桂林八树 , 在番隅东 。”也是广西的代称 。这里语意双关 。
3.兹:此 。湘南:指湖南南部 。
4.输:交纳 , 献纳 。翠羽:翠鸟 。羽:羽毛 , 代指鸟 。
5.黄甘:橘、柚、柑之类黄色外皮的水果 。甘:甘甜的味道 , 代指水果 。
6.飞鸾不假骖:意即不愿乘鸾成仙而去 。凤鸾:凤凰一类的鸟 , 时常为神仙乘骑 。假:借助 。骖(cān):四马驾车 , 两旁的马称为骖 。这里是驾御的意思 。