赞美房间的诗句( 四 )


5院外粉墙环护,绿柳周垂,三间垂花门楼,四面抄手游廊 。院中甬路相衔,山石点缀,五间抱厦上悬“怡红快绿”匾额 。整个院落富丽堂皇,雍容华贵,花团锦簇,剔透玲珑,后院满架蔷薇、宝相,一带水池 。沁芳溪在这里汇合流出大观园,有一白石板路跨在沁芳溪上可通对岸 。原来四面皆是雕空玲珑木板,或“流云百蝠”,或“岁寒三友”,或山水人物,或翎毛花卉,或集锦,或博古,或万福万寿各种花样,皆是名手雕镂,五彩销金嵌宝的 。一槅一槅,或有贮书处,或有设鼎处,或安置笔砚处,或供花设瓶,安放盆景处 。其槅各式各样,或天圆地方,或葵花蕉叶,或连环半璧 。真是花团锦簇,剔透玲珑 。倏尔五色纱糊就,竟系小窗;倏尔彩绫轻覆,竟系幽户 。且满墙满壁,皆系随依古董玩器之形抠成的槽子 。诸如琴、剑、悬瓶、桌屏之类,虽悬于壁,却都是与壁相平的 。
6整个房间都挂满了用金花点缀的深红色土耳其织锦 。在房间的凹处,有一样长沙发模样的东西,上面放着几把阿拉伯宝剑,剑鞘是镀金的,剑柄镶嵌着一颗颗晶莹夺目的宝石;从天花板垂下一盏威尼斯琉璃灯,外形和色彩都很迷人;脚下踩的是能陷至脚踝的土耳其地毯;数道门帘垂落在门前,另有一扇门通向第二个房间,里面似乎被照耀得富丽堂皇 。
7只见入门便是曲折游廊,阶下石子漫成甬路 。上面小小两三房舍,一明两暗,里面都是合着地步打就的床几椅案 。从里间房内又得一小门,出去则是后院,有大株梨花兼着芭蕉 。又有两间小小退步 。后院墙下忽开一隙,清泉一派,开沟仅尺许,灌入墙内,绕阶缘屋至前院,盘旋竹下而出 。

8整个房间都挂满了用金花点缀的深红色土耳其织锦 。在房间的凹处,有一样长沙发模样的东西,上面放着几把阿拉伯宝剑,剑鞘是镀金的,剑柄镶嵌着一颗颗晶莹夺目的宝石;从天花板垂下一盏威尼斯琉璃灯,外形和色彩都很迷人;脚下踩的是能陷至脚踝的土耳其地毯;数道门帘垂落在门前,另有一扇门通向第二个房间,里面似乎被照耀得富丽堂皇 。
9房间收拾得十分整洁,墙角边放一张简单的床铺,一头是棋盘格花纹的帐幔,另一头却只有粉刷的墙壁 。地下铺着泥砖,真是一尘不染,但是很潮湿,好像上回冲洗以后,再也不肯干了 。地下室的窗口对着街道,因为怕小孩子们扔石头,装上一面百叶窗,又挂满了从篱笆上,沟渠边和田野间采来的奇形怪状的野草,…… 。那屋子里到处挂着药草,光线也受了障碍;药草在风干的时候,随着散发出一种不大好闻的气味 。
10这个房间陈设很简单,但却很华丽 。房间是圆形的,靠壁,有一圈固定的长椅 。长椅上,墙上,天花板上,都铺钉着富丽堂皇的兽皮,踏上去像最贵重的地毯一样柔软;其中有鬃毛蓬松的、阿脱拉斯的狮子皮,条纹斑斓的、孟加拉的老虎皮,散布着美丽的花点的、在但丁面前出现过的、卡浦的豹皮,西伯利亚的熊皮,挪威的狐皮;这些兽皮都一张叠一张地铺得厚厚的,似乎就像在青草最茂密的跑马场上散步,或躺在最奢侈的床上一样 。
11阴暗的窗子面临着同一个庭院,装着同样的栅栏,栏杆间结着一个也许有二十五年之久的蜘蛛网,那一块用了二十五年、本来是绿色的窗帘,由于眷恋着太阳,如今已经褪色了 。窗子旁边摆着的依旧是那张黑色桌子,铺着一块早先也是绿色、现在却尽是斑点的台布 。桌子上摆着一只又大又黑的墨水台和一大瓶黑色止淋粉,都固定在一个座子上;还摆着一对黄铜烛台,再也没有人用来点烛了,一把剪烛芯的铜剪子,也没有人拿来剪烛芯了 。一张垫着薄薄褥子的铁床,上面挂着一支从来没有用过的双筒猎枪 。床底下,有一只样子像小棺材的六弦琴盒子 。一张窄小的皮长沙发、两把皮椅子、一个白铁皮大脸盆和一个小小的深樱姚的红的橱子,凑成这房间的家具 。这房间由于地形狭长,更兼经常笼罩着一片昏暗,与其说它像一间屋子,不如说像一个坟墓 。
12这是一个洁净、雅致的房间 。一张席梦思双人床,摆在屋子中间,上边盖着洁白的、绣着小花的床罩 。左边是一对精致的小沙发,一个床头柜,柜上放着一个贝壳叠起的小台灯 。右边是一台淡绿色的冰箱,上面摆着一套雕花的玻璃水杯 。屋子正中墙,悬挂着一张大彩色照片……
13墙上挂着用金银各色丝线绣着狩猎图的帐幔,那绣工在当时可算得是最精致的了 。床上铺着一块同样富丽的绸罩单,四围挂着紫色的短幔 。椅子也都有彩色套子,其中一张特别高,前面放着一个镂花的象牙脚凳 。至少有四盏银制的灯架,点着高大的蜡烛,把全屋子照得通明 。