李清照代表作全诗
一、《夏日绝句》
1、原文
生当作人杰,死亦为鬼雄 。
至今思项羽,不肯过江东 。
2、翻译
生时应当作人中豪杰,死后也要做鬼中英雄 。
到今天人们还在怀念项羽,因为他不肯苟且偷生,退回江东 。
二、《如梦令·昨夜雨疏风骤》
1、原文
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒 。
试问卷帘人,却道海棠依旧 。
知否,知否?应是绿肥红瘦 。
2、翻译
昨夜雨虽然下得稀疏,风却刮得急猛,沉沉的酣睡却不能把残存的酒力全部消尽 。
问那正在卷帘的侍女:庭园里海棠花现在怎么样了?她说海棠花依然和昨天一样 。
你可知道,你可知道,这个时节应该是绿叶繁茂,红花凋零了 。
三、《武陵春·风住尘香花已尽》
1、原文
风住尘香花已尽,日晚倦梳头 。物是人非事事休,欲语泪先流 。
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟 。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁 。
2、翻译
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气 。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮 。
春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下 。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧 。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
四、《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
1、原文
红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟 。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼 。
花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁 。此情无计可消除,才下眉头,却上心头 。
2、翻译
已是秋天了,粉红色的荷花已经凋谢,仍散发着残留的幽香,睡在竹席上,已有了一些凉意 。轻轻地提着丝裙,独自登上那精致的小船,想去散散心,排遣掉相思的苦情 。
仰望长空,白云悠悠,谁会将书信寄来?排成“人”字形的雁群飞回来时,清亮的月光,已经洒满了西楼 。
落花独自地飘零着,水独自地流淌着 。我们两个人呀,患着一样的相思,却两地分离,牵动着各自的忧愁 。这相思的愁苦实在无法排遣,刚刚离开了微蹙的眉梢,却又隐隐地涌上了心头 。
五、《声声慢·寻寻觅觅》
1、原文
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚 。乍暖还寒时候,最难将息 。三杯两盏淡酒,怎敌他、晚来风急?雁过也,正伤心,却是旧时相识 。
满地黄花堆积 。憔悴损,如今有谁堪摘?守着窗儿,独自怎生得黑?梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴 。这次第,怎一个愁字了得!
2、翻译
整天都在寻觅一切清冷惨淡,我不由感到极度的哀伤凄凉 。乍暖还寒的秋季最难以调养 。饮三杯两盏淡酒怎能抵御它、傍晚之时来的冷风吹的紧急 。向南避寒的大雁已飞过去了,伤心的是却是原来的旧日相识 。
家中的后园中已开满了菊花,我引忧伤憔悴无心赏花惜花、如今花儿将败还有谁能采摘?静坐窗前独自熬到天色昏黑?梧桐凄凄细雨淋沥黄昏时分、那雨声还点点滴滴 。此情此景,用一个愁字又怎么能说的够?
李清照早期诗词全集1、《如梦令·常记溪亭日暮》初中 宋·李清照 常记溪亭日暮,沉醉不知归路,兴尽晚回舟,误入藕花深处 。争渡,争渡... 2、《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》重阳节 宋·李清照 薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽 。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透 。东... 3、《声声慢·寻寻觅觅》闺怨诗 宋·李清照 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚 。乍暖还寒时候,最难将息 。三杯两... 4、《永遇乐·落日熔金》元宵节 宋·李清照 落日熔金,暮云合璧,人在何处 。染柳烟浓,吹梅笛怨,春意知几许 。元... 5、《如梦令·昨夜雨疏风骤》婉约诗 宋·李清照 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧 。知否,知否... 6、《渔家傲·雪里已知春信至》描写梅花 宋·李清照 雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻,香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出... 7、《点绛唇·蹴[1]罢秋千》 宋·李清照 蹴罢秋千,起来慵整纤纤手 。露浓花瘦,薄汗轻衣透 。见客入来,袜刬金... 8、《点绛唇·寂寞深闺》闺怨诗 宋·李清照 寂寞深闺,柔肠一寸愁千缕 。惜春春去 。几点催花雨 。倚遍阑干,只是无... 9、《蝶恋花·泪湿罗衣脂粉满》婉约诗 宋·李清照 泪湿罗衣脂粉满 。四叠阳关,唱到千千遍 。人道山长水又断 。萧萧微雨闻... 10、《蝶恋花 离情》描写春天 宋·李清照 暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动 。酒意诗情谁与共?泪融残粉花... 11、《浣溪沙》寒食节 宋·李清照 淡荡春光寒食天,玉炉沈水袅残烟,梦回山枕隐花钿 。海燕未来人斗草,... 12、《浣溪沙》 宋·李清照 髻子伤春慵更梳,晚风庭院落梅初,淡云来往月疏疏,玉鸭薰炉闲瑞脑,...
- 马克吐温|十大马克吐温短篇小说,马克吐温的代表作盘点
- 建筑|世界十大古希腊建筑代表作,古希腊艺术经典建筑之作
- 建筑|世界十大著名古罗马建筑,古罗马建筑代表作
- 何常在|何常在十大小说作品,何常在代表作品小说推荐
- 王羲之|王羲之代表作排行榜前十名,书圣王羲之十大代表作
- 张韶涵|张韶涵热门歌曲排行榜,张韶涵歌曲代表作排名前十
- 清朝|清朝出名的文学著作排名前十,清朝十大文学经典代表作
- 给李清照的一封信怎么写?
- 读《李清照传》有感怎么写?
- 李清照渔家傲·天接云涛连晓雾译文及赏析格式怎么样?