张祜的《何满子》诗词大意是什么？( 三 ) 何满子古诗

而数字在诗歌中往往有其特殊作用，它能把一件事情、一个问题表达得更清晰，更准确，给读者以更深刻的印象，也使诗句特别精炼有力。
这首诗的这两个艺术形式上的特点，与它的内容互为表里，相得益彰。
故国三千里,深宫二十年。
一声何满子,双泪落君前。
这首古诗的翻译...
翻译如下：故乡远在三千里之外，关闭在皇宫整整二十年。
我唱一曲悲凉的《何满子》，眼泪不由得双双落在唐武宗的面前。
出自是唐代诗人张祜创作的五言绝句组诗作品《宫词二首》。
全诗如下：故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
自倚能歌日，先皇掌上怜。
新声何处唱，肠断李延年。
译文如下：故乡远在三千里之外，关闭在皇宫整整二十年。
我唱一曲悲凉的《何满子》，眼泪不由得双双落在唐武宗的面前。
自己凭仗着能歌唱之日，赢得了先皇无限的宠爱。
新声在何处唱起，使那宫中歌者哀痛有如断肠。
扩展资料：创作背景据《唐诗纪事》记载，唐武宗李炎宠信善歌才人孟氏，后值武宗病重之时，孟才人侍其侧，武宗问之曰：“我或不讳，汝将何之？”孟才人对曰：“若陛下万岁之后。
无复为生。
” 当时，武宗令其于病榻之前歌《河满子》一曲，声调凄咽，闻者涕零。
不久，武宗崩驾，孟才人哀痛数日而死。
张枯为孟才人殉情之事写了三首诗，一首题作《孟才人叹》，另二首为一组，总题名“宫词” 。
作者简介张祜，唐代诗人。
字承吉，清河东武城（今山东武城）人。
初寓姑苏，后至长安，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南。
爱丹阳曲阿地，隐居以终。
卒于大中（唐宣宗年号， 847—860）年间。
因诗扬名，以酒会友，酬酢往业，平生结识了不少名流显官。
然而由于性情孤傲，狂妄清高，使他多次受辟于节度使，沦为下僚。
在其诗风沉静浑厚，有隐逸之气，但略显不够清新生动。
有《张处士诗集》，《全唐诗》收其诗二卷。
参考资料来源：百度百科——宫词·故国三千里...
一声陈满子,双泪落君前
出自唐代诗人张祜的《宫词》故国三千里，深宫二十年。
一声何满子，双泪落君前。
赏析一般以绝句体裁写的篇幅短小的宫怨诗，总是只揭开生活画图的一角，让读者从一个片断场景看到宫人悲惨的一生；同时往往写得委婉含蓄，一些内容留待读者自己去想象，去玩味。
这首诗却与众不同。
它展示的是一幅生活全图，而且是直叙其事，直写其情。
诗总共只有二十个字。
作者在前半首里，以举重若轻、驭繁如简的笔力，把一个宫人远离故乡、幽闭深宫的整个遭遇浓缩在短短十个字中。
首句“故国三千里” ，是从空间着眼，写去家之远；次句“深宫二十年” ，是从时间下笔，写入宫之久。
这两句诗，不仅有高度的概括性，而且有强烈的感染力；不仅把诗中女主角的千愁万恨一下子集中地显示了出来，而且是加一倍、进一层地表达了她的愁恨。
一个少女不幸被选入宫，与家人分离，与外界隔绝，失去幸福，失去自由，本来已经够悲惨了，何况家乡又在三千里之外，岁月已有二十年之长，这就使读者感到其命运更加悲惨，其身世更可同情。
与这两句诗相似的有柳宗元《别舍弟宗一》诗中“一身去国六千里，万死投荒十二年”一联，也是以距离的遥远、时间的久长来表明去国投荒的分外可悲。
这都是以加一倍、进一层的写法来增加诗句的重量和深度。
后半首诗转入写怨情，以一声悲歌、双泪齐落的事实，直截了当地写出了诗中人埋藏极深、蓄积已久的怨情。