德国大学实用词汇(1)

akadh2isches auslandsamt- 大学外事办公室
德国的每所高校都有外事办公室,专门负责处理外国留学生在德的一切在校事宜和安排德国 学生在国外的学习和实习 。外办还组织德语水平考试,外国学生在通过了德语考试之后才能 进入高校学习 。另外,外办也负责给留学生分配学习位置 。
allgh2einer studierenden ausschuss - 学生会
简称asta 。这是一个由学生自己主持管理的高校政策组织 。每年由学生议会指定负责人员 。其任务是:代表学生的利益,解决学生的具体问题,比如学生的住宿问题,学习位置交换或 者改变专业方向等等 。在巴登-符腾堡州和巴伐利亚州的asta只对学习音乐,体育和文科的 学生负责 。在巴登-符腾堡理工科学生的管理委员会被称作学生专业协会,在巴伐利亚为学 生代表大会 。

【德国大学实用词汇(1)】arbeitsamt - 劳工局
劳工局是一个给人介绍工作的官方机构 。工作时间超过一定年限的失业者可通过劳工局领取失业保险金或失业救济金 。arbeitserlaubnis - 劳工许可证
由当地的外国人管理局和劳工局共同颁发 。没有劳工许可证,非欧盟国家的外国学生只允许每年最多工作90天,在获得特许的情况下,可以每周再额外工作10小时 。

assistent - 助教
教授或讲师科研工作的助手 。一般由博士研究生或助理讲师担任 。这是高校迈向教授的第一步 。助教的工资由高校负责 。

association internationale des etudiants en science  Quelle:Veduchina 。
简称aiesec 。这是一个国际学生交换组织 。主要是面向经济学科的学生 。帮助他们在国外寻找学习和实习的位置 。这一组织是独立的,在80多个国家中设有它的机构 。它也给联合国教科文组织 和联合国提供建议 。aiesec在国际实习交换计划的范畴内向它的所属国提供学生实习的机会 。学生可以向当地大学aiesec办公室索取报名方法,外语考试及报名时间等等与国外实习有关的资料 。

audimax - 大讲堂
为该大学最大的一间教室 。是学生上大课的地方 。

auslaenderamt - 移民局
为官方机构 。非欧盟国家的公民在签证到期前要在此办理签证延期手续 。一般情况下,每次延期最长为12个月 。到期还可再延 。另外,外国学生必须在移民局申请劳工许可 。(参见劳工许可证一条) 。