爱情誓言古诗词( 五 )


【译文】: 漫漫长夜你撇下我远走到哪里?没有一点音讯 。
香阁门儿关上,眉儿紧紧皱起,月亮就要西沉 。
怎么忍心不把你追寻?怨恨这孤眠独寝 。
只有换我的心,变作你的心,你才会知道这相思有多么深 。
4、《卜算子·答施》 宋代:乐婉 相思似海深,旧事如天远 。
泪滴千千万万行,更使人、愁肠断 。
要见无因见,拼了终难拼 。
若是前生未有缘,待重结、来生愿 。
【译文】: 离别之后痛苦的相思如沧海一样深而无际,让自己备受煎熬,美好的往事就像天上的云一样,远不可及 。
想把握住这将别的时刻,流尽了千千万万行的眼泪,也留不住远行的恋人,让我愁肠寸断 。
我想与恋人相见却又无法相见,想要结束这段爱情却终究舍弃不了 。
你我如果是前生没有缘分,那么就等待来生,再结为夫妻 。
5、《三五七言 / 秋风词》 唐代:李白 秋风清,秋月明, 落叶聚还散,寒鸦栖复惊 。
相思相见知何日?此时此夜难为情! 【译文】: 秋风凌清,秋月明朗 。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起 。
盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成 。
6、《卜算子·我住长江头》 宋代:李之仪 我住长江头,君住长江尾 。
日日思君不见君,共饮长江水 。
此水几时休,此恨何时已 。
只愿君心似我心,定不负相思意 。
【译文】: 我居住在长江上游,你居住在长江下游 。
天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水 。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇 。
只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意 。
7、《长相思·汴水流》 唐代:白居易 汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头 。
吴山点点愁 。
思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休 。
月明人倚楼 。
【译文】: 汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁 。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休 。
一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月 。
古代悲伤的爱情诗词
1,《古怨别》唐代:孟郊 原文:飒飒秋风生,愁人怨离别 。
含情两相向,欲语气先咽 。
心曲千万端,悲来却难说 。
别后唯所思,天涯共明月 。
白话文释义:在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别 。
在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声 。
心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说 。
分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦 。
2,《三五七言 / 秋风词》唐代:李白 原文:秋风清,秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊 。
相思相见知何日?此时此夜难为情! 白话文释义:秋风冷清,秋月明朗 。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起 。
又盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成 。
3,《鹧鸪天·一点残红欲尽时》宋代周紫芝 原文:一点残红欲尽时 。
乍凉秋气满屏帏 。
梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离 。
调宝瑟,拨金猊 。
那时同唱鹧鸪词 。
如今风雨西楼夜,不听清歌也泪垂 。
白话文译文:我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音 。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣 。
如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁 。
4,《望月怀远》唐代:张九龄 原文:海上生明月,天涯共此时 。
情人怨遥夜,竟夕起相思 。
灭烛怜光满,披衣觉露滋 。
不堪盈手赠,还寝梦佳期 。
白话文释义:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望 。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想 。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉 。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡 。
5,《和项王歌》两汉:虞姬 原文:汉兵已略地,四方楚歌声 。