枫叶红时,可以吟诵什么诗句 来赞美深秋的景色( 六 )


这首诗用的拟人手法 , 将深秋山景写得幽默有趣 。
虽然没有直接写深秋山上的红叶 , 但细细想来 , 却把深秋之际 , 漫山红遍 , 层林尽染的景色活画在我们的眼前 。
原文译文:“乌臼平生老染工 , 错将铁皂作猩红 。
小枫一夜偷天酒 , 却倩孤松掩醉容 。
”译文:乌桕树平生就像一个老染工 , 但也有犯错时 , 误将自己像铁样的黑褐染成了猩红;小枫树一夜之内好似偷喝了天酒;却请来孤松 , 帮自己掩饰醉酒脸红的样子 。
作者:杨万里背景:杨万里(1127年-1206年) , 字廷秀 , 号诚斋 , 吉州吉水(今属江西)人 , 二十四年(1154)进士 , 授赣州司户参军 , 调零陵丞 。
乾道 , 知奉新县 , 擢国子博士 , 迁太常博士 , 权吏部右侍郎官 , 将作少监 。
淳熙间 , 历知常州 , 提举广东常平茶盐 , 迁广东提点刑狱 。
十一年(1184) , 召为吏部员外郎 。
历任枢密院检详官 , 尚书右、左司郎中 , 秘书少监 。
与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人” 。
杨万里诗歌大多描写自然景物 , 且以此见长 , 也有不少篇章反映民间疾苦抒发爱国感情;语言浅近明白 , 清新自然 , 富有幽默情趣;称为“诚斋体” 。