《文城》——寻情记( 三 )


这里是刺透的意思 。④或曰——有的人说 。
5莫不——没有不 6 应——回答 7 或——有人 8 “誉之曰”的之:代词,指代盾 9 “吾矛之利”的之:文言助词,无义 10 “吾盾之坚”的之:同上 11 坚——坚固 12 以——用 13俄而——然后 14莫能——没有什么 。译文 楚国有个既卖矛又卖盾的人,他称赞着自己的盾,说:“我的盾很坚固 , 任何武器都刺不破它 。”
接着,他又夸起了他的矛 , 说:“我的矛很锐利 , 没有东西穿不透的 。”有人质问他:“拿你的矛去刺你的盾,会怎么样?”那人便答不上话来了 。
刺不破的盾和什么也刺得破的矛 , 是不可能同时存在的 。英译 His Spear Against His Shield (Zi Xiang Mao dun) A man of the state of Chu had a spear and a shield for sale He was loud in praises of his shield "My shield is so strong that nothing can pierce it through" He also sang praises of his spear "My spear is so strong that it can pierce through anything" "What would happen," he was asked, "if your spear is used to pierce your shield" It is impossible for an imperable shield to coexist with a spear that finds nothing imperable The Man Who Sold Spears and Shields In the State of Chu lived a man who sold shields and spears " My shields are so strong, "he hoasted, "that nothing can oierce them My spears are so sharp that there is nothing they cannot spierce" "What if one of your spears strikes one of your shields" someone asked him The man had no answer to that 比较 自相矛盾:形式逻辑中被认为是错误的,是不允许出现的 。
辩证矛盾:在辩证法范围内是允许出现的,是由事物的辩证本性决定的 。
2 高中文科生所有课本清单语文 必修一至五 选修古代散文
数学 必修一至五 选修1-1、1-2,4-1、4-4
英语 必修一至六 选修七八
政治 必修一至四分别是经济生活 , 政治生活 , 文化生活 , 哲学与生活,选修三国家与国际组织
历史 必修一至三分别是政治史经济史文化史,选修我不知道你们哪本有改革史 , 人物史战争史,文化遗产等
地理 必修一至三分别是自然地理,人文地理,区域地理加世界地理中国地理,选修有环保和自然灾害或旅游地理
物理 必修一二 选修1-1分别是力学和电学,不难的
化学 必修一二 选修一化学生活 , 主要有机无机为主
生物 必修一二三分细胞,遗传和生物与社会,不难的
我也是文科生 , 不懂得文科可以问我qq:1637704662
3 直通车教育课外文言文自相矛盾解释自相矛盾目录[隐藏]成语资料成语出处成语示例相关灯谜成语典故注释译文英译比较成语资料 成语出处 成语示例 相关灯谜 成语典故 注释 译文 英译 比较[编辑本段]成语资料 汉语文字自相矛盾 汉语拼音zì xiāng máo dùn 英文翻译1self-contradictory; inconsistent; paradoxical 2self-contradiction; antilogy 3to argue against oneself; to contradict oneself 词语解释矛,进攻敌人的刺击武器;盾,保护自己的盾牌 。