英语问候语( 三 ) _问人人知识网

W: Oh I''m really sorry. Ive done too much of it.
M: Ok I see...
Dialogue 2
M: Would you like to see a film with me tonight
W: Oh it is great.
Dialogue 3
M:How about have a drink in that bar
W:I''m afraid I cant...
5.道歉和应答(Apology and response)
在日常交往中咱们总会正因这样那样的原因犯一些错误对此咱们就就应说一些抱歉
的话。西方人十分注重语言上的礼貌咱们如果留意就会发现BBC或者VOA节目里的主持
人经常会因语言上的打嗑而说sorry 。正因直率因此道歉要及时说出才能得到谅解这
是西方文化与东方文化的不一样之处。英语情景对话中道歉及应答的语句通常有：
I do apologize for the inconvenience I brought to you last night.(对于昨晚带给
你的不便我感到十分的惭愧。)
I''ve got to say sorry for what I said rudely just now.(我很抱歉刚才对你说
的那些无礼的话。)
I''m awfully sorry about the delay.(对这次耽误我感到十分的抱歉。)
It was me to blame.(这是我的错。)
I do beg your pardon.(求你原谅我。)
I am sorry to bumpsintosyou. (对不起撞着您了。)
I''m afraid I''ve taken you up too much for your time.(花您那么多时刻实
在对不起。)
It was all my fault to have done...(这都是我的错……)
We really didn''t mean that at all.(咱们真的没有那样的意思。)
Please forgive me for...(请原谅……)
That''s all right dont think any more about it.(没什么大不了的别想的
太多。)
It''s nothing serious. You don''t have to upset yourself. (没有那么严重
不必太自责。)
It''s not as bad as that. There is no point to getting upset.(没那么糟不
要为此而不安。)
That''s okay. Don''t let it bother you.(没事别想的太多了。)
下方是一些关于道歉的对话请大家注意英语说话的技巧。
Dialogue 1
A: It''s so careless of me to have lost your book...
B: Oh that''s doesnt matter. Because you know thats just the one I
borrowed from your father...
Dialogue 2
A: I''m terribly sorry for breakingsintosyour room but...
B: Ok what''s your problem
A: Someone''s chasing me behind and and I need your help...
B: Oh...
6.责备与抱怨(Blame and plaint)
前面所提到的西方人说话直率在此类对话中更为明显。对于别人的打扰自我受到不公平
待遇会说出来而不是不留面子。那里有分寸问题透过说话人的口气与语调可决定其情
绪与态度。
英语中责备与抱怨的话通常有：What on earth is the matter here(到底发生了什么
事)
I''m afraid I have a plaint to make about the service.(我对你们的服务有