选一首古诗词改写成一个小故事。
改写自《秋思》:
不知不觉 , 夏日的炎炎已经悄然远去 , 萧萧的秋风时而灌满洛阳的街头巷尾 。发黄的树叶再也不能栖息在树上举目远望了 , 随着秋风的吹拂在空中漫无目的的荡漾 , 不知道自己最后会落到哪个角落、为哪一棵树来年的生长增添养料 。小草的身子也变得枯黄 , 失去了往日的光泽 。候鸟成群结队的向南飞去 , 偶尔还会有一两声鸣叫划破宁静的长空 。天气逐渐转凉 , 人们都换上了秋装 。
诗人张籍站在客栈门口 , 举目南望——家乡现在是什么样子呢?像往常一样 , 他边看边想 , 不知不觉眼睛酸涩 , 思乡的伤感不禁又一次侵袭了张籍的心头 。
“秋来了 , 秋来了……”他喃喃着 。说着说着 , 他又想起了中秋节 , 愈是想 , 他愈是伤感 , 年迈老母的身影 , 懵懂幼子的声音 , 还有临行前妻子的叮咛……
“给家里写封信吧 , ”张籍转身走回客栈 , “别让家人担心我 。”说写就写 , 他迅速铺好宣纸 , 蘸好毛笔 , 握笔在手 。可是 , 千种思念 , 万分挂牵真的不知如何写起 。一支蘸好墨的笔停滞在空中 。
“到底写什么啊?老母亲 , 爱妻 , 孩子都还好吗?”想着想着 , 张籍鼻子一酸 , 几滴苦楚的眼泪不争气的流了出来……
第二天 , 张籍把写好的信揣在怀中 , 仿佛那是他的珍宝 。找到捎信人 , 张籍一边双手交信 , 一边再三叮嘱:
“路上定要小心 , 务必把这信送到家人的手中 。”
“ 好的 , 不要担心 。”
捎信人转身上马要走 , 张籍像是突然想起了什么一样 , 再一次把信要回 , 重新拆开 , 看了又看 , 还自言自语的说着什么 , 最后确保没有什么遗漏时 , 才把信交给捎信人 。
捎信人扬鞭催马 , 疾驰而去 , 张籍祥一塑雕像 , 久久的站立在路边迟迟没有离去……
1、原文
天净沙·秋思
元代:马致远
枯藤老树昏鸦 ,
小桥流水人家 ,
古道西风瘦马 。
夕阳西下 ,
断肠人在天涯 。
2、翻译
枯藤老树昏鸦 ,
天色黄昏 , 一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上 , 发出凄厉的哀鸣 。
小桥流水人家 ,
小桥下流水哗哗作响 , 小桥边庄户人家炊烟袅袅 。
古道西风瘦马 。
古道上一匹瘦马 , 顶着西风艰难地前行 。
夕阳西下 ,
夕阳渐渐地失去了光泽 , 从西边落下 。
断肠人在天涯 。
凄寒的夜色里 , 只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方 。
3、赏析
“枯 , 老 , 昏 , 古 , 瘦 , 下一字便觉愁重十分 , 成一句已经不能自己 。至于成篇可让人泣不成声也 。最绝处在马之前下一‘瘦’字 , 妙在欲写人之瘦而偏不写人 , 由写马之瘦而衬出其人之瘦 , 其人之清贫 。路途跋涉之艰辛 。求功名之困苦 。让人读之而倍感其苦 , 咏之而更感其心 。读此曲而不泪下者不明其意也 。
古诗改写成散文或小故事 枫桥夜泊月儿慢慢地从山的一边隐去 , 聒噪的乌鸦在寒风漂泊 , 又是秋夜风高 , 不知故乡的麦子是否已经一片金黄?露水和天上的星星一样 , 晶莹闪亮 , 任凭露水沾湿我的衣角 , 脸上虽然觉得有点寒意 , 但却体会不到一丁点的冷 。
这个世界最冷的是繁华的京城 , 有人路过 , 又不仅仅是路过 。
而我路过 , 却又仅仅是路过 。
一地的枫叶 , 融化了我一腔的热情 。
寂静 , 暗香 , 轻唱 , 远处的渔火和着我偏安一隅的奢望 。
我终究还是失败了 , 十年寒窗 , 换来的不过是一夜对月空眠 。
背道而驰的流星 , 是被忘却的大展宏图之志 , 还是晓风残月不堪入目的殇?姑苏城外的钟声 , 回荡在寂静的夜色中 , 这是寒山寺里的诸天神佛在指点碌碌俗世的迷途者 , 还是钟声读懂了我的落魄?客船在水中悠悠而行 , 钟声却追上了它的步伐 , 告诉我 , 这寂静的夜里 , 不止我一个人在孤独落寞 。
- 私人影院|私人影院是自己选电影吗
- 《艺术哲学》读后感精选
- 《平安批》读后感精选
- 《大分流》读后感精选
- 电视柜|电视柜如何选择尺寸
- 《当奶奶遇见奇奇狗》读后感精选
- 无法选择的“人生剧本”
- 《思想真的有用吗》读后感精选
- 《资本的旅行》读后感精选
- 失业白领的职场漂流读后感精选