和植物有关系的古诗词( 二 )


小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头 。
[注释] 1. 泉眼:泉水的出口,因为小,故称泉眼 。
2. 晴柔:晴天柔和的风光 。
3. 尖尖角:还没有放开的嫩荷叶的尖端 。
[简析] 这首诗描写一个泉眼、一道细流、一池树阴、几支小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图,表现了大自然中万物之间亲密和谐的关系 。
开头“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”两句,把读者带入了一个小巧精致、柔和宜人的境界之中,一道细流缓缓从泉眼中流出,没有一点声音;池畔的绿树在斜阳的照射下,将树阴投入水中,明暗斑驳,清晰可见 。
一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿 。
三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头 。
”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头 。
一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景 。
杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息 。
<2.《天净沙·秋》元代朱庭玉庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉 。
解与诗人意同 。
辞柯霜叶,飞来就我题红 。
译文:庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿 。
仿佛是通晓诗人我的心思 。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗 。
注释:①芙蓉:指荷花 。
②辞柯:离开枝干 。
③题红:在红叶上题诗 。
唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲 。
愍憨谢红叶,好去到人间 。
”树叶顺着御沟水流出宫墙 。
书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中 。
后两人终成良缘 。
3.《 晓出净慈寺送林子方》宋代杨万里毕竟西湖六月中,风光不与四时同 。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红 。
译文:到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同 。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红 。
注释:①晓出:太阳刚刚升起 。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺 。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书 。
④毕竟: 到底 。
⑤六月中:六月的时候 。
⑥四时:春夏秋冬四个季节 。
在这里指六月以外的其他时节 。
⑦同:相同 。
4.《 如梦令·常记溪亭日暮》作者:李清照常记溪亭日暮,沉醉不知归路 。
兴尽晚回舟,误入藕花深处 。
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭 。
注释:(1)常记:时常记起 。
“难忘”的意思 。
(2)溪亭:临水的亭台 。
(3)日暮:黄昏时候 。
(4)沉醉:大醉 。
(5)兴尽:尽了兴致 。
(6)晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了 。
(7)回舟:乘船而回 。
(8)误入:不该入而入 。
(9)藕花:荷花 。
(10)争渡:“争”与“怎”相通,如何的意思 。
争,使劲、抢着 。
(11)惊:惊动 。
(12)起:飞起来 。
(13)一滩:满滩 。
(14)鸥鹭:这里泛指水鸟 。
译文:依旧经常记得出游溪亭,一玩就玩到日暮时分,深深地沉醉,而忘记归路 。
一直玩到兴尽,回舟返途,却迷途进入藕花的深处 。
怎样才能划出去,船儿抢着渡,惊起了一滩的鸥鹭 。
5.《 江城子·江景》宋代:苏轼湖上与张先同赋,时闻弹筝 。
凤凰山下雨初晴,水风清,晚霞明 。
一朵芙蕖,开过尚盈盈 。
何处飞来双白鹭,如有意,慕娉婷 。
忽闻江上弄哀筝,苦含情,遣谁听!烟敛云收,依约是湘灵 。
欲待曲终寻问取,人不见,数峰青 。
译文:凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽 。
一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净 。
什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽 。
忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听 。
烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际 。