《百年孤独》读后感600字如何写?( 四 )


一部繁杂庞大的百年家族史,一部脉络清晰的地方兴衰史 。在时刻的洪流中,个人在大背景的起伏中显得那样无力 。羸弱娇小的被夺去生命,孤独执着着的留下悲伤的痕迹 。无端去世的雷梅苔丝的萝莉像被作为祖母的形象保存,到最后仍然在咬手指的雷贝卡执着的不肯死去 。经历夺走3000人生命骚乱的阿卡迪奥得不到任何人的坚信 。他们都是人群的异子,孤独的极端 。
对于我,则早已习惯了与孤独为伴,未必开心,但也未必悲哀 。孤独是一个陪伴人一生的伙伴是一个既定事实,与其否认,与其抗争,与其无谓的逃避,不如理解它,拥挤的人群里让它保护你回家,周六的上午让它陪你吃早餐,整理阳光,周日的下午让它陪你晒晒太阳,晒晒俱疲的身体与心灵 。
如果你和我、和大多数人一样,周期性的抑郁,不妨看看这本书,让书中孤独人的鲁莽激起你无畏抗争的勇气 。也许,我们能够活得更牛逼哄哄,至少在别人眼中 。奥雷良诺上将死去的时候,我心中一阵痛楚,就是这么想的 。
我坚信,这本书能给我的,远远不止于此 。

《百年孤独》读后感600字如何写?


自6月7日晚开读范晔译本《百年孤独》,经过10余天睡前醒后的卧读,今日晨终于通读一过,也算了却了多年的夙愿——终于读过《百年孤独》了,否则,在文化人面前怪没面子的,哈哈,好在老张周围文化人属稀有动物 。
书是读完了,想谈点什么却难,因为老张不是评论家,更不谙翻译之道,不过,话还得从译文说起 。范晔先生青年才俊,不过文笔却非常老到,这其中也许就有译不下去时狂读白先勇的“金大班”等中文经典作品之功,总而言之,译文的“雅顺”应该是老张能够一气读完这部作品的重要原因 。于老张而言,第二个原因恐怕就是书籍的装帧与印制比较合乎老张的口味,套封魔幻、内封素雅,传统大32开精装,字体大小适中,书签令老张喜爱有加,既便于阅读,闲暇还可享受一番,哈哈,老张也许是过于看重形式了,但个人喜好没有办法 。正是基于上述两点,老张才得以欣赏马尔克斯这部魔幻现实主义的巨著 。魔幻现实主义,这名字起得真正科学,或者说是很真理 。历史和现实,人世和它世,真实和虚幻,分不清、辨不明,剪不断、理还乱,百年的孤独融汇始终,马孔多小镇的兴亡也贯穿始终 。或许还有什么更深层次的寓意,老张领会不了,至今连到底写了老奥家几代人也没有理清 。但这并不妨碍阅读,照样还能读得津津有味,或许这正是名著的魅力或者说魔力 。上海译文黄锦炎等先生译本各方面都很好,但老张一直未能通读,今日想来也许有年龄的原因,年轻匆忙,很难在一个点停留过长时间,小张没读的书只能留待老张了,哈哈 。人与书,有没有缘、有没有分、有没有缘分,或许冥冥之中早有定论,这个说不好,不好说,只好不说也罢 。