文化段子歪改古诗词( 五 )


(李白:《静夜思》)2.野旷天低树,江清月近人 。
(孟浩然:《宿建德江》)3.明月松间照,清泉石上流 。
(王维:《山居秋瞑》)4.月黑雁飞高,单于夜遁逃 。
(卢纶:《塞下曲》)5.举杯邀明月,对影成三人 。
(李白:《月下独酌》)6.小时不识月,呼作白玉盘 。
(李白:《古朗月行》)7.深林人不知...
把诗改写成一个写景的散文片段展开全部 《山居秋暝》王维空山新雨后,天气晚来秋 。
明月松间照,清泉石上流 。
竹喧归浣女,莲动下渔舟 。
随意春芳歇,王孙自可留 。
此诗描绘了秋雨初晴后傍晚时分山村的旖旎风光和山居村民的淳朴风尚,表现了诗人寄情山水田园并对隐居生活怡然自得的满足心情,以自然美来表现人格美和社会美 。
改散文:初秋的傍晚,山雨初霁,万物一新,树木繁茂,空气清新,高山寂静,宛若世外桃源 。
暮色苍茫,皎洁的明月升上了天空,银色的月光透过松树的虬枝翠叶,星星点点地洒落下来 。
清清的泉水淙淙地流泻于山石之上,在月光辉映之下,宛若一条洁白的绸布闪闪发光、随风飘荡 。
竹林里传来一阵银铃般的笑声,那是一群勤劳淳朴的山村姑娘刚洗完衣服,披着月光笑盈盈地归来了,也许她们正为什么开心的事儿在竹林里嬉戏追逐着,笑闹声传出翠竹林外 。
密密的荷叶纷纷倒向两旁,莲花摇动,水波荡漾,原来是顺流而下的渔舟正轻盈地穿过荷花丛,弄乱的荷塘月色,划破了大山的宁静 。
春花春草,任凭它枯谢吧,我要留下享受这无比风光 。
...
谁帮我找一些古诗改写的小散文《古亭惜别·送元二使安西 》唐·王维渭城朝雨浥(yì)轻尘,客舍青青柳色新 。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。
[译文] 清晨的细雨打湿了渭城的浮尘;青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗 。
请你再饮一杯离别的酒吧;向西走出了阳关,就可能再也碰不到认识的人了[改写]渭水之畔,水波微漾,幽幽古城,杏花烟雨,一场朝雨拂去一夜的倦怠,路面上的轻尘是谁的留恋泛滥在整座城,湿润在这雨雾中? 撑一把油纸伞,踏雨行走在青石路上,满腹不舍,满心嘱咐,却又相对无言,无从开口,就让那无言的关怀化在这风里,吹入你心间 。
古亭旁,清风吹起青翠的柳条,柳叶上的雨珠是为谁的离别而洒落? 友人啊,你多喝一杯故乡这醇香的酒吧,记住故人熟悉的乡音 。
故乡的酒是一支幽远的歌,越久越缠绵醉人;故乡的歌是一支清远的笛,总在有月亮的晚上响起 。
身在他乡,当你觉得孤寂时,就看看这轮飘过了故乡土地的月亮,它永远带着乡土气息,安抚你漂泊的心 。
用手心的祝福为你奏一支“渭城曲”,那透明的琴弦在修长的十指下震颤,震落了脸上的霜华,是谁的眼泪这样甘如泉?面对古道瘦马袅袅炊烟,是谁的叹息这样惆怅如幕? 为你折一枝柳放在沉重的行囊里,陪你西出阳关,让你跋山涉水的足迹里有故乡的痕迹,待到春风又绿渭城湖畔时,让这一轮明月,一枝柳条指引你归来的路 。
“还顾望故乡,长路漫浩浩”,马蹄奔驰,尘土纷飞,你的背影渐行渐远,有人却在绿柳桥畔望着你的背影,迟迟不肯转身…… 祝福与惜别如蒙蒙细雨浸透悠悠岁月,飘落几段感怀,几丝思念 。
风吹起异乡的风尘,洗不净那因思念而爬满脸庞的沧桑,道不尽那近乡而怯的情怀! 远处的钟声响起,往事纷然如昨,握着一枝清新绿柳——你在那头,我在这头——呢喃! 【点评】文章在呈现原诗句的画面时形象生动 。
比如“撑一把油纸伞,踏雨行走在青石路上,满腹不舍,满心嘱咐”,一个“撑”,一个“踏”,送行者的无奈与不舍便跃然纸上 。
又比如“古亭旁,清风吹起青翠的柳条,柳叶上的雨珠是为谁的离别而洒落”,在呈现原诗句“朝雨”“柳色”画面的同时,又写出诗句的情味,真切动人 。
当然,作者想象虚构出来年重逢、返乡情怯的相关情节,合情合理而又诗味浓郁 。
《暮江吟》 白居易 一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红 。
可怜九月初三夜,露似珍珠月似弓 。
[改写] 落日渐瞑,夕阳的余晖洒满整个大地 。
太阳脱去了那件耀眼的外衣,披上了鲜红的披肩,是那么的柔和,那么的美!清澈的江水宛如一面镜子在余光的照耀下熠熠生辉 。
微风吹来,江面上泛起水波,太阳的倒影也随之颤动,犹如一位少女在水中翩翩起舞 。