反战古诗词( 五 )


报君黄金台上意 , 提携玉龙为君死 。
(唐·李贺《雁门太守行》)译文:敌兵滚滚而来 , 犹如黑云翻卷 , 想要摧倒城墙;我军严待以来 , 阳光照耀铠甲 , 一片金光闪烁 。
秋色里 , 响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫 。
红旗半卷 , 援军赶赴易水;夜寒霜重 , 鼓声郁闷低沉 。
只为报答君王恩遇 , 手携宝剑 , 视死如归 。
10、月黑雁飞高 , 单于夜遁逃 。
欲将轻骑逐 , 大雪满弓刀 。
(唐·卢纶《塞下曲》)译文:月亮被云遮掩 , 一片漆黑 , 宿雁惊起 , 飞得高高 。
在这月黑风高的不寻常的夜晚 , 敌军偷偷地逃跑了 。
将军发现敌军潜逃 , 要率领轻装骑兵去追击;正准备出发之际 , 一场纷纷扬扬的大雪 , 刹那间弓刀上落满了雪花 。
11、誓扫匈奴不顾身 , 五千貂锦丧胡尘 。
可怜无定河边骨 , 犹是春闺梦里人!(唐·陈陶《陇西行》)译文:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身; 五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘 。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨 ,  还是少妇们梦中相依相伴的恋人 。
描写战争的古诗词名句10句展开全部 著名诗人岑参的《走马川行奉送出师西征》有代表性: 君不见:走马川行雪海边 ,  平沙莽莽黄入天 。
轮台九月风夜吼 ,  一川碎石大如斗 , 随风满地石乱走 。
匈奴草黄马正肥 , 金山西见烟尘飞 。
汉家大将西出师 , 将军金甲夜不脱 ,  夜半行军戈相拨 , 风头如刀面如割 。
马毛带雪汗气蒸 , 五花连钱旋作冰 。
幕中草檄砚水凝 , 虏骑闻之应胆慑 。
料知短兵不敢接 , 车师西门伫献捷!李颀的《古从军行》也很有名: 白日登山望烽火 , 黄昏饮马傍交河 。
行人刁斗风沙暗 , 公主琵琶幽怨多 。
野营万里无城郭 , 雨雪纷纷连大漠 。
胡雁哀鸣夜夜飞 , 胡儿眼泪双双落 。
闻道玉门犹被遮 , 应将性命逐轻车 。
年年战骨埋荒外 , 空见蒲桃入汉家 。
王昌龄的《塞下曲》写到这场战争: 饮马渡秋水 , 水寒风似刀 。
平沙日未没 , 黯黯见临洮 。
昔日长城战 , 咸言意气高 。
黄尘足今古 , 白骨乱蓬蒿 。
...
关于古诗词名句从军行(其四) 青海长云暗雪山 , 孤城遥望玉门关 。
黄沙百战穿金甲 , 不破楼兰终不还 。
行 , 诗歌的一种体裁 , 从军行 , 写军队生活的乐府古题 , 王昌龄共写《从军行》七首 , 这是第四首 。
这首诗反映了戍边将士杀敌立功、保卫国家的豪情壮志 。
诗的前两句描绘边地风光 , 借以渲染战争气氛 。
后两句集中概括了戍边将士长期参与的酷烈战争生活以及决心破敌的豪情 。
壮阔的塞外景色与将士宏伟的抱负融合在一起 , 气魄雄阔 , 风格浑豪 。
“黄沙百战穿金甲 , 不破楼兰终不还” , 常被用来表现杀敌卫国的英雄气概和坚强意志 。
中唐诗人戴叔伦写有“愿得此身长报国 , 何须生入玉门关”雄豪诗句 , 同此两句有异曲同工之妙 。
《凉州词》 作者:王翰 葡萄美酒夜光杯 , 欲饮琵琶马上催 。
醉卧沙场君莫笑 , 古来征战几人回 。
【注解】: 1、夜光杯:一种白玉制成的杯子 。
【韵译】: 新酿成的葡萄美酒 , 盛满夜光杯; 正想开怀畅饮 , 马上琵琶声频催 。
即使醉倒沙场 , 请诸君不要见笑; 自古男儿出征 , 有几人活着归回? 【评析】: ??诗是咏边寒情景之名曲 。
全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴 , 描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面 。
首句用语绚丽优美 , 音调清越悦耳 , 显出盛宴的豪华气派;一句用"欲饮"两字 , 进一层极写热烈场面 , 酒宴外加音乐 , 着意渲染气氛 。
三、四句极写征人互相斟酌劝饮 , 尽情尽致 , 乐而忘忧 , 豪放旷达 。
这两句 , 蘅塘退士评曰:"作旷达语 , 倍觉悲痛 。