曼谷全称,曼谷的全称是什么？( 三 )

文章插图
5、泰国首都曼谷的全称是什么?曼谷是泰国的首都，东南亚第二大城市。正式名称为“曼谷吞武里京都” 。泰国人一般称自己的首都为“恭贴”，即“仙都” 。它的泰文全称由167个字母组成，汉语音译为“恭贴玛哈那空，阿蒙叻达纳哥信，玛杏特拉瑜他耶，玛哈底陆魄，诺帕叻特纳拉察他尼布里隆，乌童拉察尼卫玛哈萨坦，阿蒙劈曼阿哇丹萨蒂，萨格塔底耶维萨奴甘巴席”，是世界上最长的地名。
这个是音译！还有一个意译！
【曼谷全称,曼谷的全称是什么？】(2)天仙之都，供奉玉佛的皇都，攻不克的京城，幸福的京都，田比湿奴建的，因陀罗赐的都城。
泰国人称曼谷为“军贴” ，意思是“天使之城” 。将其泰文全称转为拉丁文字，长达142个字母，其意为：“天使之城、伟大的都市、玉佛的宿处、坚不可摧的城市、被赠予九块宝石的世界大都会”等。
音译——
共台甫马哈那坤奔他哇劳狄希阿由他亚马哈底陆浦改劝竦塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫马哈洒坦
你听好了，曼谷的全名是共台甫玛哈那坤奔他哇劳秋西阿由他亚玛哈底路浦欧叻辣塔尼布黎隆乌冬帕拉查尼卫玛哈撒坦。
之前在报纸上看过，好像有三十多个汉字的。