麦琪的礼物改写如何写？( 三 ) 「问人人知识网」

在欧·亨利的小说中几乎每篇都可以看到两条线索同时存在，也就是所说的明线与暗线。这是作者表现手法的独到之处，只有如此才能形成强烈的对比，以期实现作者的真实写作意图。在《麦琪的礼物》文中，德拉卖发买表链是明线，吉姆卖表买发梳则是暗线。这种双重线索并进的特点形成欧·亨利小说的基本结构，这种结构是完成作者意图必备的手段。整篇小说是通过两条线索的碰撞与交汇来梳理的，因而两条线索缺一不可。但如何交汇?何时交汇?如何使文章呈现高潮，这才是小说的关键，也是欧·亨利独具匠心之处。在《麦琪的礼物》中，德拉卖发买表链和吉姆卖表买发梳，这两条线索一交汇，作者就将整个故事结束。主人公生活的艰辛和窘迫、爱的真挚和深沉，都极好地体现在这一结构中。达到
了意味深长，发人深思的效果。因此明暗双重线索并进，在欧·亨利的创作中发挥着极为重要的作用。
二、出人意料的结尾
欧·亨利在短篇小说中常常把人物或事件中最精彩的言行、情节放在最后，他先在故事情节发展过程中说明一些情况，埋下伏笔，但对最重要的事实却一直保守秘密；结尾时峰回路转，豁然开朗，出现一个意想不到的结局，向读者揭示整个故事的意义和人物性格及行为的全部真实，使读者在惊愕之余拍案叫绝，不能不承认故事的合理性，赞叹作者构思的巧妙。
德拉卖了金发给丈夫买了表链而且是跑遍了全城才买到的；吉姆卖了金表给妻子买了和金发相配的梳子。他们为了对方而各自失去了心爱之物,这不能不说是一种缺憾。然而这又不仅仅是缺憾,更重要的是夫妻双方的另一种“默契”,虽然他们失去了珍贵的东西,然而他们得到的是更珍贵的东西。众所周知,三位麦琪是有智慧的人,而且是他们首创了圣诞节馈赠礼物的风俗。虽然文中描述的是两个“笨人”,然而,在所有馈赠礼物之中,他们的礼物是最宝贵的,最聪明的,这是他们至高无上的爱情的最好见证。这样的结尾出人意料, 而又合情合理，给读者以强烈的冲击，不但把小说推向高潮，注入鲜活的灵气，而且能够收到意在言外、言近旨远的艺术效果，形成独特的艺术风格。
三、以小见大的手法
在《麦琪的礼物》中，欧·亨利没有直接描写重大社会题材，只是从社会现实中撷取一些片断，选用了普通生活中的平凡素材。但作者有丰富的社会经验和生活库存，有新颖的智慧和锐利的眼力，善于以小见大，从一朵浪花散发出大海的气息，从平常的小事反映不平常的社会意义。欧·亨利生活和创作的时代，正是美国资本主义飞速发展、走上帝国主义阶段的时期，赤裸裸的金钱关系和腐朽的社会制度、残酷无情的竞争和贪得无厌的榨取，扼杀、扭曲了人类的情感。欧·亨利早年丧母，一生多舛，饱经风霜。来自社会下层的欧·亨利面对黑暗的社会现实，笔锋直指资本主义的缩影——美国大城市。大城市是富人的天堂，穷人的地狱。在这个美圆世界，集中了人间一切丑恶，它所暴露的一切，莫不是违反人性的观点。城市的舞台，作家目睹了美圆世界里的群魔乱舞、人性沦丧。于是作家往往把笔端落在生活在大城市低层的小人物身上，追求着合乎人性观点的社会理想，使人们从铜臭四溢的华尔街闻到了人情味的芬芳；在纽约摩天大厦的“森林”里看到了美丽的人性之花。