闻官军收河南河北改写如何写?( 二 )


欣赏啊《烟花三月》,知道这首歌是根据哪首诗做的吗?
古诗是我们中华民族瑰丽的文化遗产 。它内蕴丰富深邃 。在我们积累的古诗中很多都蕴藏着一定的故事情节 。而且还十分耐人寻味,这节课就让我们一起走进古诗的世界,编写古诗里的故事 。
谁来读一读这节课的要求:根据《闻官军收河南河北》的情景展开想象,把古诗改写成记叙文 。
二例文引路,明确写法
1、同学们,还记得五年级下学期我们学的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》吗?那篇课文的题材是文包诗 。课文其实就是一个具体的故事 。是根据古诗编写出来的 。让我们重温一下课文,看看如何把古诗改写成记叙文?
2、找找文中描写古诗意思的句子 。
3、找出文中作者想象的部分 。
小结:由此看来,把古诗改写成记叙文的方法要注意两点:第一是把握原诗的内容;第二要借助想象,把原诗所描绘的情景和所抒发的感情具体地表达出来 。掌握了改写古诗的方法,但我们改写的时候要注意以下几点: (1)不要纯粹翻译诗句 。
(2)改写的内容不能脱离古诗词原来的意境 。
(3)在符合古诗词原意的基础上可适当地进行想象、创新 。(4)行文过程中适当运用一定的修辞手法,比如比喻、拟人等,可令改写的文字更加生动 。(5)描写人物可适当运用语言描写、心理描写、动作描写 。
(6)补充背景材料 。在改写一些古诗时,还可以根据诗的内容特点和自己的理解情况,适当地补充季节特征、天气状况、地理环境、人物身份、事情起因等方面的背景材料 。这样一来,就能进一步使改写的内容更加具体,生动形象 。三
想象:创设情境,体验感受 剑外忽传收蓟北 。初闻涕泪满衣裳 。
1、设想:杜甫是怎样知道收复蓟北的消息的? 听到这个惊喜,他有何反应?(想象语言,神态)
2、开头加入环境渲染气氛 。
过度:这是在看看他的妻子和孩子,又有什么变化?
3、却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂 。白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡 。想象:杜甫又说了些什么、做了些什么来体现他的喜欲狂? 4,即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳 。一边饮着美酒,时不时唱上几句,好不惬意,回乡之情油然而生,此时杜甫又是如何打算的?
三、改写:激发表达,真情创作
同学们,今天我们又一次随着诗人杜甫感受到听到喜讯时的惊喜欲狂以及归心似箭的迫切心情 。难道此时我们还能无动于衷吗?那就让我们拿起笔,把我们刚才所说的,所体验到的,所感受到的一切写下来吧!
四、评析:交流修改,完善作品
1、谁愿意把自己写的作文读给大家听?教师相机点评 。