6.性格开朗,处事乐观,沟通能力强,遇到困难不轻易放弃,懂得自我调节,有一定的组织能力,有上进心
訳文:
性格が明るく、コミュニケーション能力も良好で、いつも積極的な態度をもって物事を扱う 。また、困難に直面でき、自己調整力も強い 。組織力があり、向上心も強い 。
7.不轻言放弃,能够保证工作质量的同时保证效率 。有责任心,处理问题能力强 。有良好的沟通能力和团队组织能力 。能较快融入一个新的团队 。做事目标明确
訳文:
どんな事にあっても、諦めない 。仕事では品質と同時に効率も重視している 。仕事に対する責任感があって、問題を処理する能力がより強いです 。コミュニケーション能力と団体意識があります 。新しい団体に早く打ち解ける能力があり、明確な目標を持っている 。
8.克服自己的不足之处,认真工作,可以成为一位优秀的管理人员 。学习认真,接受新事物能力强,乐于助人
訳文:
自分の欠点を克服して真面目に働いて、優秀な管理員になれると思っている 。真面目で、新しいことを受け入れやすく、人を助けることが好きだ 。
9.学习认真,刻苦,富有团队精神,有很好的发展潜力
訳文:
学習態度は真面目で、苦労を惜しまない 。チームワーク精神があり、潜在能力が高いと思っている 。
10.积极上进,性格开朗,能很好排解压力 。做事认真负责,吃苦耐劳,有强烈的团队合作精神 。熟能生巧,勤能补拙 。热情开朗,学习勤奋,有毅力
訳文:
性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、諦めない 。仕事に対しては責任感があって、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結と協力の精神がある 。熟練すればこつがわかる 。習うより慣れよ 。本人は明るくて勤勉で、気力がある 。
拝啓私は***と申しま、専門は日本語で 。有名な大学ではありませんが、大学四年の間に、いつしっかり勉强しい、成績よく、奨学金を取っただげでなく、大学英語独学しいま 。二年らいの勉强を通し,日本語の読み書き能力は絶えに上達しきました 。いま、一級能力試験は合格 。また、何とかし会話の能力をアップしようと思っいま 。計算機といえ、わたしが大好きでから、日常的な操作は問題ないと思いま、その関連試験に合格済で 。そし、わたしの性格が明るく、人とが付き合いが好きなんで 。負けん気の強い人で、好奇心が旺盛で、あたらしいとに挑戦ると好きで 。わたしの趣味はピアノで、なぜかと言うと、それは苦労を恐れなく、負けん気の強い性格が育られるんでから 。多くの社会実践活動に参加し、何をしちゃんと自信を持っいま 。そのうえ、クラスの一员とし学習委员とし、いつ仕事をよりよくしようとるとにしいま 。あらゆるイベントを企画るとありま 。ちょっとした社会経験を持ちでが、まだまだ浅いで 。お忙しいとろ、お邪魔いたしたしました 。最後に、貴社のご繁栄をお祈り申し上げま 。敬具
- 校园法制宣传活动新闻稿怎么写?
- 档案转出介绍信怎么写?
- 农村道路交通安全应急预案如何写?
- 质量、工期、文明施工承诺书怎么写?
- 旅行社营销工作计划怎么写?
- 初二开学周记如何写?
- 诚信考试的承诺书格式怎么样?
- 农业银行自我鉴定怎么写?
- 秋季运动会广播稿如何写?
- 没去升旗检讨书如何写?