店 面 转 让 合 同
转让方(甲方):身份证号码:
住 址:
受让方(乙方):身份证号码:
住 址:
根据我国《合同法》的有关规定,经甲、乙双方友好协商,就下述门面转让事宜达成如下协议:
一、转让门面
转让门面位于淮河路步行街尚街三楼的I区30号 ,建筑面积 15.8平方米;原甲方所签门面租赁合同的权利与义务转由乙方享有和履行,乙方与出租方不再另行签订租赁合同 。本合同生效和门面交接完毕后,甲方与商场出租方之间原门面租赁合同由乙方履行,权利义务转由乙方享有 。甲方应该协助乙方办理该店铺的工商营业执照、卫生许可证等相关证件的过户手续,但相关费用由乙方负责,乙方接手前该店铺所有的一切债权、债务均由甲方负责;接手后的一切经营行为及产生的债权、债务由乙方负责 。店铺转让给乙方后,乙方同意代替甲方向商场出租方履行原有店铺租赁合同中所规定的条款,并且每年定期交纳租金及该合同所约定的应由甲方交纳的水电费及其他各项费用 。
二、租金的结算与支付
商场出租方与甲方原租赁合同,约定的租赁期间为一年,即自年月日起年月日止,月租金为元人民币/月,现甲方剩余租 1
期为月,共计人民币元,在本合同签订三日内乙方支付人民币元,剩余元,于年月日一次性支付完毕 。上述费用已包括第三条所述的装修、装饰、设备(详见《转让财物交接清单》)及其他相关费用,此外甲方不得再向乙方索取任何其他费用 。
门面转让乙方后,甲方与商场出租方原门面租赁合同中所约定的租金转由乙方根据该合同约定(指有关金额、时间、付款方式和违约责任等条款)向商场出租方支付 。
三、门面设施、设备的归属
转让门面现有装修设施在转让后归乙方所有 。
转让门面租赁期(含门面租赁合同续签期限)届满后,该门面装修设施的不动产归商场出租方所有,营业设备等动产归乙方(动产与不动产的划分按原有租赁合同执行)所有 。
乙方在接收该门面后,有权根据经营需要,在保证房屋安全使用的情况下进行再次装修 。
五、债权债务的处理
乙方接手前该店铺所有的一切债权、债务均由甲方负责;接手后的一切经营行为及产生的债权、债务由乙方负责 。
六、交接条件、时间及方式
转让门面定于年月日正式交接 。
门面交接时,甲方应腾空非《转让财物交接清单》范围内的一切设施、物品和货物,保持门面已有装修、装饰、设施、设备、门窗、墙面、地面和天花板面的完好和完整,以便于使用 。
办理门面交接手续时,由甲、乙双方共同进行现场验收,按照《转让财物交接清单》点验、接收有关财物,交接完毕后,甲、乙双方应共同签署《转让财物交接清单》,甲方向乙方交付门面钥匙 。门面钥匙一经交付,转让门面即告验收、交付完毕 。
- 校园法制宣传活动新闻稿怎么写?
- 档案转出介绍信怎么写?
- 农村道路交通安全应急预案如何写?
- 质量、工期、文明施工承诺书怎么写?
- 旅行社营销工作计划怎么写?
- 初二开学周记如何写?
- 诚信考试的承诺书格式怎么样?
- 农业银行自我鉴定怎么写?
- 秋季运动会广播稿如何写?
- 没去升旗检讨书如何写?