日语我喜欢你怎么写( 三 ) _日语「问人人知识网」

他这个人就喜欢热闹／あの人ときたら,にぎやかなのがなにより好きなのだ
我就喜欢干脆 gāncuì 利落,不喜欢拖拖拉拉 tuōtuōlālā ／私はなんでもてきぱきやるのが好きで,ぐずぐずするのは嫌いだ（c）兼语を伴うことができるその场合,兼语の后にくる动词または形容词は原因を表す
我喜欢你老实／私はあなたが正直だから好きだ
大家都喜欢他肯 kěn 努力工作／彼は仕事に精を出すのでみんなに好かれる
我喜欢这篇文章写得简练、生动／この文章は简洁で生き生きとしているから私は好きだ
（4）“把”＋人＋“喜欢”の形で（事柄が人を）喜ばせる,好きにさせる
『注意』“高兴 gāoxìng 、兴奋 xīngfèn 、感动 gǎndòng 、伤心 shāngxīn ”などにも同様の用法がある
瞧 qiáo 把你喜欢得这个样儿／まあ,その欲しそうな（うれしそうな）颜ったら
我要补充/纠错
[喜欢] xi3huan1 うれしがる;すきである[ - ]
嬉しがる;好きである