文言文《杨修之死》全文( 七 )


曹操多猜疑,深怕人家暗中谋害自己,常吩咐左右说:“我梦中好杀人,凡我睡着的时候,你们切勿近前!”有一天 , 曹操在帐中睡觉 , 故意落被于地,一近侍慌取被为他覆盖 。曹操即刻跳起来拔剑把他杀了 , 复上床睡 。睡了半天起来的时候,假装作梦,佯惊问:“何人杀我近侍”大家都以实情相告 。曹操痛哭 , 命厚葬近侍 。人们都以为曹操果真是梦中杀人,惟有杨修又识破了他的意图 , 临葬时指着近侍尸体而叹惜说:“丞相非在梦中,君乃在梦中耳!”曹操听到后更加厌恶杨修 。
曹操出兵汉中进攻刘备,困于斜谷界口,欲要进兵,又被马超拒守,欲收兵回朝,又恐被蜀兵耻笑,心中犹豫不决,正碰上厨师进鸡汤 。操见碗中有鸡肋,因而有感于怀 。正沉吟间,夏侯(忄享)入帐,禀请夜间口号 。曹操随口答道:“鸡肋!鸡肋!”(忄享)传令众官,都称“鸡肋!”行军主簿杨修见传“鸡肋”二字,便教随行军士收拾行装,准备归程 。有人报知夏侯悖 。(忄享)大惊,遂请杨修至帐中问道:“公何收拾行装”修说:“以今夜号令,便知魏王不日将退兵归也,鸡肋者,食之无肉 , 弃之有味 。今进不能胜,退恐人笑 , 在此无益,不如早归,来日魏王必班师矣 。故先收拾行装,免得临行慌乱 。”夏侯(忄享)说:“公真知魏王肺腑也!”遂亦收拾行装 。于是寨中诸将,无不准备归计 。曹操得知此情后,唤杨修问之,修以鸡肋之意对 。操大怒说:“你怎敢造谣言,乱我军心!”喝刀斧手推出斩之 , 将首级号令于辕门外 。