我要下载圣经经文中文版为啥下载不下来

文章插图
1请检查网络是否畅通，并清理浏览器缓存。
2如果仍然无法下载，请确认下载链接是否正确。
3如果仍然不行，建议您可以到搜索引擎上搜索“圣经经文中文版下载”，找到可用的下载链接。
容俺先说明一下，准确地说不是根据哪个版本，是译本，和合本是从英文译本转译过来的，但可不是那么简单，因为同时参照了当时最为前卫的希伯来文译本（旧约），和希腊文译本（新约），是中国基督教十几种中文圣经译本中的最佳译本，虽然它仍有缺陷，但是白璧微暇，无伤大雅，基本满足了“通、达、雅”的翻译原则。因为它不是单纯从某一个译本翻译而成的，这也难怪人们弄不清到底从英文、希伯来文、希腊文译过来的。详情请您看《圣经启导本》末尾“中文圣经是怎么来的”一文，我在车上，手头没有更多资料，不能给您更满意的答复。抱歉！
圣经原文字典有很多不同的版本，不同的版本可能会有一些差别。一般来说，较为通用和常用的圣经原文字典版本有希伯来圣经原文（OldTestamentHebrew）和希腊文新约经文（GreekNewTestament）。许多学者和神学家经常使用这两个版本的圣经原文字典。此外，也有一些中文圣经原文字典版本可供选择，如《校对新旧约圣经原文》和《圣经希腊文原文与译文》等。选择圣经原文字典时，需要根据研究的具体领域和目的选择最适合的版本。
1877 年5月在上海召开的第一次在华传教士大会，这是一次成功大会。那次大会决定于1890 年5月在上海举行第二次会议。也就是在这次大会上，《圣经》的中文翻译修订工作迈出了实质性的一步。
传教士们把文言文称为文理，文理在他们看来是一种非常高深莫测的学问。
中国的学生也因此需要花费大量的时间背诵这些古文，其目的不仅可以让他们懂得圣贤的古训，也是能让他们创造出自己的文风。古汉语很生涩，言简意骸，以至于电报与之相比都略显冗长。
虽然古汉语的很多汉字与官话书面形式的写法是一样的，但其意思甚至经常连发音都完全不同，所以一个没有受过教育的人是听不懂朗读出来的古文的。
你给一个小学生播放《资治通鉴》，他肯定不知道说什么。但是给他放“Q妈讲故事”，他就能听懂。
在第二次传教士大会之前漫长的时间里，有人也做过《圣经》的翻译工作。有些人译了全部，有些人则只译了部分，这些译本也或多或少投入了使用，其功绩是不可磨灭的。但传教士们都深深明白，现有的版本没有一部是令人满意的。他们都期望一个更好的版本诞生。