就是在这段艰苦的日子里，杨绛完成了八卷本《堂吉诃德》的翻译初稿 。
《菜根谭》里有一句话，众人以顺境为乐，而君子乐自逆境中来 。
【杨绛：见过世面，放下脸面，守住体面】越是苦难的时候，越要用心做事，不败不馁，不骄不躁 。
真正的体面，莫过于杨绛这般：
躬耕田园，保持衣着干净；身陷困境，认真做事 。
潮水退去才知道谁在裸泳 。越是深陷泥沼，越能彰显一个人的品质 。
▽
苏轼曾作诗发问：人生到处知何似？
人这一生究竟该如何度过？
杨绛已经给了我们答案：见过世面，删繁就简；放下脸面，躬身做事；守住体面，不弃初心 。
点个在看，与朋友共勉 。

• 真正见过世面的人，都很谦卑
• 见过世面的人，脾气都很小
• 一个人见过世面的4种表现
• 杨绛：人生的三次觉醒（深度好文）
• 《追风筝的人》：我见过最高级的聪明，是认清自己
• 一生最好的拥有：低配生活，高配灵魂
• 杨绛：四十岁以后，最通透的活法，是学会归零
• 真正见过世面的人，都没有身份感
• 杨绛：看不惯一个人，无需翻脸，无需直言，只要…
• 杨绛：“情绪价值”越高的人，幸福感就越高