【什么叫娘惹婆】
文章插图
一定程度上来说 , 娘惹是混血儿的意思 。但是 , 它不代表宽泛意义上的混血儿 。首先 , 娘惹专指是女性 。其次 , 得是中国人和马来西亚人的后代 , 才能被称作娘惹 。
她们大多生活在马六甲海峡、新加坡等地 , 平时使用福建方言与马来语的混合式语言 。据说 , 现在还有娘惹 。但是 , 娘惹的社会地位已经与以前不同 。
“小娘惹”之所以叫这个剧名 , 是因为它讲的是娘惹的故事 。剧中 , 菊香是一名标准的娘惹 , 她的母亲天兰是大户人家的妾室 。从小到大 , 她都被父亲的大老婆欺负 。后来 , 菊香遇见日本人山本洋介 , 和山本洋介结成夫妻 。战乱中 , 两人英年早逝 , 只留下一个叫月娘的女儿 。天兰抚养月娘长大 , 把月娘教育成一个正直善良的人 。通过不懈努力 , 月娘最终振兴家族 。