田园古诗有哪些?( 二 )


人闲桂花落,夜静春山空 。
月出惊山鸟,时鸣春涧中 。
【翻译】
寂静的山谷中,人迹罕至,只有桂花在无声地飘落 。夜半更深,万籁俱寂,似空无一物 。皎洁的月亮从山谷中升起来了,惊动了山中的鸟 。时而在山涧处发出轻轻的鸣叫声 。
《鹿柴》作者为唐朝文学家王维 。其古诗全文如下:
空山不见人,但闻人语响 。
返景入深林,复照青苔上 。
【翻译】
空寂的山中不见一个人,只听到一阵人语声 。太阳的一抹余晖返人深林,又照到林中的青苔上 。
《岁晏行》作者为唐朝文学家杜甫 。其古诗全文如下:
岁云暮矣多北风,潇湘洞庭白雪中 。
渔父天寒网罟冻,莫徭射雁鸣桑弓 。
去年米贵阙军食,今年米贱大伤农 。
高马达官厌酒肉,此辈杼轴茅茨空 。
楚人重鱼不重鸟,汝休枉杀南飞鸿 。
况闻处处鬻男女,割慈忍爱还租庸 。
往日用钱捉私铸,今许铅锡和青铜 。
刻泥为之最易得,好恶不合长相蒙 。
万国城头吹画角,此曲哀怨何时终 。
【翻译】
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中 。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓 。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农 。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空 。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿 。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸 。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜 。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终 。
《山中寡妇》作者是唐朝文学家杜荀鹤 。其全文古诗如下:
夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦 。
桑柘废来犹纳税,田园荒后尚徵苗 。
时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧 。
任是深山更深处,也应无计避征徭 。
【翻译】
丈夫因战乱死去,留下妻子困守在茅草屋里,穿着粗糙的苎麻衣服,鬓发枯黄面容憔悴 。桑树柘树都荒废了,再也不能养蚕,却要向官府交纳丝税,田园荒芜了却还要征收青苗捐 。经常挑些野菜,连根一起煮着吃,刚砍下的湿柴带着叶子一起烧 。任凭你跑到深山更深的地方,也没有办法可以躲避赋税和徭役 。
《田家行》作者为唐朝文学家王建 。其古诗全文如下:
男声欣欣女颜悦,人家不怨言语别 。
五月虽热麦风清,檐头索索缲车鸣 。
野蚕作茧人不取,叶间扑扑秋蛾生 。
麦收上场绢在轴,的知输得官家足 。
不望入口复上身,且免向城卖黄犊 。
田家衣食无厚薄,不见县门身即乐 。
【翻译】
看着眼前丰收的景象,男人们的话语里充满了喜悦,女人们的脸上也洋溢着笑容,家家户户再也没有怨言,说的话也和往常不一样了 。虽然五月天气炎热,此时的麦风却给人以清凉的感觉 。在村中的屋檐下,妇女们正忙着用缲车缫丝,缲车上发出一阵阵倾细的声音 。家蚕丰收,野蚕做的茧再也没有人来收取,于是这些茧在树上就变成了秋蛾,在树叶间扑扑地飞舞着 。麦子收割以后一筐一筐地堆放在麦场上,绢布织成后一匹一匹地缠在轴上,农民们可以确认今年的收成已足够缴纳官府的赋税了 。不指望还有入口的粮食,也不指望还有绢布剩下来做件衣服穿在身上,只是暂且可以免除去前往城中卖掉自己的小黄牛了 。农民家庭的衣食实在谈不上什么好与坏,只要家里人不被捉进县衙门,便是一件很值得高兴的事情了 。
《山居秋暝》作者为唐朝文学家王维 。其古诗全文如下:
空山新雨后,天气晚来秋 。
明月松间照,清泉石上流 。
竹喧归浣女,莲动下渔舟 。
随意春芳歇,王孙自可留 。
【翻译】
空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋 。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流 。竹林喧响知是洗衣姑娘归来,莲叶轻摇想是上游荡下轻舟 。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中王孙自可以久留 。
《乡村四月》作者是宋朝文学家翁卷 。其古诗全文如下:
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟 。
乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田 。
【翻译】
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映 。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象 。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了 。
秋天田野丰收的诗句我喜欢万物复苏的春天;喜欢烈日炎炎的夏天;喜欢洁白如玉的冬天,但我最喜欢天高云淡的秋天,因为秋季是个丰收的季节 。