悼念刚去逝去公公的诗( 五 )


梦中的渴望反衬了现实的无奈,让人倍觉伤感 。
4、《诫子诗》:汉代:东方朔 明者处事,莫尚於中 。
优哉游哉,与道相从 。
首阳为拙;柳惠为工 。
饱食安步,在仕代农 。
依隐玩世,诡时不逢 。
【译文】 是故才尽者身危,好名者得华;有群者累生,孤贵者失和;遗馀者不匮,自尽者无多;圣人之道,一龙一蛇 。
形见神藏,与物变化 。
随时之宜,无有常家 。
西汉东方朔,向来以滑稽著名 。
他是一个大隐士,但不隐于山林而隐于朝廷,因此,他也很希望自己的儿子能做到这一点 。
既能生活无忧,也能悠哉世间 。
因此把自己多年心得倾囊传授,对儿子的教诲和期望溢于言表 。
东方朔洒脱不羁,但是这首诫子诗中的他却与普通的父亲没有分别 。
5、《又示宗武》唐代:杜甫 觅句知新律,摊书解满床 。
试吟青玉案,莫羡紫罗囊 。
假日从时饮,明年共我长 。
应须饱经街,已似爱文章 。
十五男儿志,三千弟子行 。
曾参与游夏,达者得升堂 。
【译文】 这是杜甫写给最喜欢的次子宗武的诗,诗中包含着杜甫对孩子的无限期望 。
他看到宗武学习作诗,兴奋之余,叮嘱孩子学习要专心,不要玩物丧志,生活要有节律,还要勤学经典,以先贤为楷模,持之以恒 。
作为已经名动四方的诗人,看到儿子有望继承自己的衣钵,杜甫内心的欣慰和喜悦可想而知 。
6、《骄儿诗》(节选)唐代:李商隐 爷昔好读书,恳若自著述 。
憔悴欲四十,无肉喂蚤虱 。
儿慎勿学爷,读书求甲乙 。
穰苴司马法,张良黄石街 。
便为帝王师,不假更纤悉 。
【译文】 李商隐才高未用,一生沉沦下僚 。
他不希望儿子学自己的样子,希望他学兵法,长大为国安边,有所建树 。
诗的大部分篇幅写儿子,惬意自豪之情溢于笔端;写自己篇幅虽不多,但感慨弥深,自嘲自怨,深寓怀才不遇之悲愤 。
纯用白描,笔端充满感情 。
轻怜爱抚之中时露幽默,后面却饱含着的沉沦不遇之泪,也许可以用“含泪的微笑”来形容 。
7、《为二女适袁氏者作》清代:郑燮 官罢囊空两袖寒,聊凭卖画佐朝餐,最惭吴隐奁钱薄,赠尔春风几笔兰 。
身为康熙秀才、雍正举人、乾隆进士的郑板桥,一身正气,两袖清风 。
【译文】 女儿出嫁无钱置办嫁妆,便以一幅兰竹图代替,并在上面题了这首诗 。
贫困如斯,却气节如此,后人吟咏已然心折不已,女儿女婿更当为之骄傲 。
如此家风传世,郑板桥当真没有折没了历史上的美名 。
怀念已故妻子的诗词 1,《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代:苏轼 原文:十年生死两茫茫,不思量,自难忘 。
千里孤坟,无处话凄凉 。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜 。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆 。
相顾无言,惟有泪千行 。
料得年年肠断处,明月夜,短松冈 。
白话文释义:两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见 。
不想让自己去思念,自己却难以忘怀 。
妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤 。
即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜 。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆 。
两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行 。
料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方 。
2,《离思五首·其四》唐代:元稹 原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云 。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君 。
白话文释义:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色 。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧 。
3,《南乡子·为亡妇题照》清代:纳兰性德 原文:泪咽却无声,只向从前悔薄情 。
凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成 。
别语忒分明,午夜鹣鹣梦早醒 。
卿自早醒侬自梦,更更,泣尽风檐夜雨铃 。
白话文释义:热泪双流却饮泣无声,只是痛悔从前没有珍视你的一往深情 。
想凭藉丹青来重新和你聚会,泪眼模糊心碎肠断不能把你的容貌画成 。
离别时的话语还分明在耳,比翼齐飞的好梦半夜里被无端惊醒 。