如何固定手机定位位置|锁定手机定位( 二 )
再看赵元任次女、三女和幼女的名字,“新那”和“来思”听起来比较怪异,看着也没什么新意或者诗意什么的 。新那,这个“那”字要是改成“娜”还算说得过去,毕竟是女孩嘛;来思百思特网这个“思”字改成“丝”,指不定有点诗意呢 。尤其是“小中”,又小又中的,这个名字简直太不大气了,太平庸了,呵呵 。那么赵元任这位语言大师为何给女儿起名如此草率呢?
(二)赵元任为女儿起名的过程
赵元任1921年结婚,次年4月20日,他的长女便出生了 。当时赵元任和妻子杨步伟都在美国,所以长女是在美国出生的 。赵元任有了女儿后,激动坏了,立即把喜讯告诉英国大哲学罗素 。罗素曾在中国讲学,赵元任当时给罗素当翻译,二人遂成莫逆之交 。所以他有了好事便赶紧跟罗素分享,并夸张地说,“中国人的第四亿零一个成员已诞生在我们家中了!”当时的中国人口号称四亿,他这个说法倒也符合逻辑 。
赵元任给女儿起名为赵如兰,估计是图省事,妻子的小名就叫兰仙,这样似乎让她们母女俩亲上加亲了 。那么这个普通的名字对女儿的前途有什么影响吗?
赵如兰后来一直生活在美国,就读于哈佛大学,学习音乐与语音学 。后来她又在哈佛任教,是哈佛大学历史上首位华裔女教授;她也是一名音乐学家 。赵如兰的丈夫叫卞学鐄,是著名的航空航天学专家,任美国麻省理工学院终身教授,卞学鐄还是国际著名计算力学权威,美国科学院院士,中国科学院外籍院士 。哈佛大学在世界上排名第一,而麻省理工排名第二,能在这两所大学任教,这夫妻俩绝对是成功人士了 。
再说赵元任的二女儿,她也出生在美国,时间是1923年5月14日,其长女赵如兰生于1922年4月20日,赵元任夫妻这生育节奏也实在可观,两年接连生了两个女儿 。这个女儿取名“新那”,并不好听,然赵元任为之起的这个名字也不是没有一点意义 。它究竟是什么意思呢?
当时的中国在国际上叫“zhina”,“新那”就有新中国的意思 。这还是寄托着他和妻子的一些美好愿望的,他们希望旧世界结束,新中国诞生 。当时“zhina”这个词并没有任何贬义,后来日本人入侵中国之后,他们叫中国“支那”人,似乎这个词开始有了对中国人的蔑称 。闻一多先生1925年发表的《我是中国人》就曾这样宣称:“我是中国人,我是zhina人,伟大的民族!伟大的民族!我是东方文化的鼻祖,我的生命是世界的生命 。我是中国人,我是zhina人!”
关于此女的出生,还有一个有趣的话题 。当时赵元任妻子杨步伟说她是自己一不小心生下的,是因为避孕没有避住 。当时他们夫妻俩在美国生活得比较辛苦,一年前刚生了一个孩子,现在又生一个,实在是太熬煎了 。但后来,杨步伟就庆幸避孕的失败了,因为爱女长得实在太漂亮了,他们夫妻俩欢喜得不得了 。
出生在国外的赵新那的第一语言竟然是法语,这也没什么,其父赵元任就是个语言天才,精通7国语言的 。后来她当然很轻易就学会了中文 。赵新那就读于美国剑桥的Radcliffe大学,化学专业,后来在哈佛毕业 。她不仅长相出众,学业也优秀,成了校花级的人物,一时间追求者众多,以至于连书都读不成了,看来长得太漂亮也是件麻烦事 。最后她千挑万选,嫁给了会讨丈母娘喜欢的黄培云博士 。
赵新那和丈夫1946年回国,夫妇俩回国后一直在长沙矿冶学院任教,两人均为大学教授,也算事业有成了 。
赵元任的三女叫赵来思,1929年6月14日生于北京 。就像次女赵新那是因为避孕失败才生下的,这个女儿来到世间也有相当的偶然性 。因为赵元任妻子杨步伟并没有打算生这么多孩子 。头两个孩子生在结婚之初,使得她和丈夫手忙脚乱,给家庭带来很大压力 。后来,杨步伟在北京开诊所,从事节制生育检查工作 。有人讽刺她,说杨步伟因为自己再生不出孩子了,才鼓动别人计划生育 。她很生气,于是专门又怀孕生了个孩子给人看,所以三女儿的出生可谓幸运 。
赵来思起初不叫这个名字 。当时赵元任为了标新立异,给女儿起了个很另类的名字叫赵莱痕思媚,并取了个英文名Lensey 。赵元任后来回忆说,他给这个孩子取名字那真叫是“闹着玩儿” 。当时,这位语言学大师和他的助理竟搬出汉语音节表来研究 。结果发现汉语拼音里的Len、sei两个音节竟没有对应的汉字,就决定开天辟地给女儿取名叫Lensey 。
- 好用手机|十大好用的手机排名 性能最好的手机前十位
- 女朋友|女朋友手机屏幕碎了怎么安慰
- 续航强的手机|公认续航最强手机推荐,2021公认续航最强手机排行榜
- 《中国哲学如何登场》读后感摘抄
- 电视柜|电视柜如何选择尺寸
- 手游|十个适合双人联机手机游戏,2个人一起玩的手机游戏
- 德祐的门店复制模式——如何快速培养人才? 薄荷曼哥
- 如何看出一个女生慢慢不喜欢你了
- 冰墩墩|冰墩墩可以做手机壳吗
- 中介|中介如何知道你跳单了