古人对酒赞美的诗句有哪些?( 八 )


10、《秋夕》唐代:杜牧天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星 。
翻译:夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星 。
11、《望月怀远 / 望月怀古》唐代:张九龄海上生明月,天涯共此时 。
翻译:茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望 。
《岳阳楼记》翻译 仁宗庆历四年春天,滕子京被贬谪到岳州当了知州 。
到了第二年,政事顺利,百姓和乐,许多已废弛不办的事情都兴办起来 。
于是重新修建岳阳楼,扩大它原来的规模,在楼上刻了唐代名人和当代人的诗赋 。
嘱托我写一篇文章来记述这件事 。
我观赏那岳州的美好景色,都在洞庭湖之中 。
它含着远处的山,吞长江的水,水势浩大,无边无际,早晨阳光照耀、傍晚阴气凝结,景象千变万化 。
这就是岳阳楼的雄伟的景象 。
前人的记述已经很详尽了 。
既然这样,那么北面通到巫峡,南面直到潇水和湘江,降职的官史和来往的诗人,大多在这里聚会,观赏自然景物所产生的感情能没有不同吗? 象那连绵的阴雨下个不断连续许多日子不放晴,阴惨的风狂吼,浑浊的浪头冲白天空;太阳和星星失去了光辉,高山隐藏了形迹;商人和旅客不能成行,桅杆倒了、船桨断了;傍晚时分天色昏暗,老虎怒吼猿猴悲啼 。
在这时登上这座楼,就会产生离开国都怀念家乡,担心奸人的诽谤、害怕坏人的讥笑,满眼萧条冷落,极度感概而悲愤不端的种种情绪了 。
就象春日晴和、阳光明媚,波浪不起,蓝天和水色相映,一片碧绿广阔无边;成群的沙欧,时而飞翔时而停落,美丽的鱼儿,时而浮游,时而潜游;岸边的香草,小洲上的兰花,香气浓郁,颜色青葱 。
有时大片的烟雾完全消散了,明月照耀着千里大地,浮动的月光象闪耀着的金光,静静的月影象现下的白璧,渔夫的歌声互相唱和,这种快乐哪有穷尽!在这时登上岳阳楼,就有心胸开朗,精神愉快;荣辱全忘,举酒临风,高兴极了的种种感概和神态了 。
唉!我曾经探求古代品德高尚的人的思想感情,或许跟上面说的两种思想感情的表现不同,为什么呢?他们不因为环境好而高兴,也不因为自己遭遇坏而悲伤;在朝庭里做高官就担忧他的百姓;处在僻远的江湖间就担忧他的君王 。
这就是进入朝延做官也担忧,辞官隐居也担忧 。
那么,什么时候才快乐呢?他们大概一定会说:“在天下人的忧愁之先就忧愁,在天下人的快乐之后才快乐”吧 。
唉!如果没有这种人,我同谁一道呢? 写于庆历六年九月十五日(1046年)
古代著名诗词 1.《天净沙·秋思》元代·马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马 。
夕阳西下,断肠人在天涯 。
翻译:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣 。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅 。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行 。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下 。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方 。
2.《秋夕》唐·杜牧 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤 。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星 。
翻译:自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天 。
万里晴空,一只鹤凌云而飞起,就引发我的兴到了蓝天上了 。
3.《山花子·风絮飘残已化萍》清·纳兰性德 风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦 。
珍重别拈香一瓣,记前生 。
人到情多情转薄,而今真个悔多情 。
又到断肠回首处,泪偷零 。
翻译:风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断 。
别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情,人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来 。
4.《石灰吟》明·于谦 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲 。
粉身碎骨全不怕,要留清白在人间 。
翻译:石头只有经过多次撞击才能从山上开采出来,它把烈火焚烧看成平平常常的事 。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间 。
5.《墨梅》元·王冕 吾家洗砚池头树,个个花开淡墨痕 。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤 。
翻译:这画仿佛是从我的洗砚池边生长的一棵梅花,朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色 。
因为它并不需要别人去夸许它的颜色,在意的只是要把清淡的香气充满在天地之间 。