红楼梦第17回原文( 九 )


红楼梦第十七回中一些跟着贾政的小厮们抱住了谁 贾宝玉 。
《红楼梦》第十七回“大观园试才题对额 荣国府归省庆元宵”……宝玉方退了出来 。
至院外,就有跟贾政的小厮上来抱住,说道:“今日亏了老爷喜欢,方才老太太打发人出来问了几遍,我们回说老爷喜欢;要不然,老太太叫你进去了,就不得展才了 。
人人都说你才那些诗比众人都强,今儿得了彩头,该赏我们了 。

红楼梦17回叠字对联 豪华虽足羡,离别却难堪 。
博得虚名在,谁人识苦甘?这首诗是己卯、庚辰本第十七、十八回的回前诗,现在大多通行本已删去,但仍在部分版本中存在 。
诗写元春归省的情景,以封贵妃为“虚名”,说“苦甘”无人识得,揭露了宫闱是妇女的死牢,借此否定首句,表明豪华并不值得羡慕 。
红楼梦十七回贾宝玉给大观园里各个建筑的命名和相关对联 贾宝玉题大观园诸景联语沁芳溪绕堤柳借三篙翠,隔岸花分一脉香 。
〔今译〕借来绕堤杨柳三篙翠色;分得隔岸鲜花一缕芳香 。
有风来仪宝鼎茶闲烟尚绿,幽窗棋罢指犹凉 。
〔今译〕茶鼎之上煮过茶后还有绿烟缭绕;幽静窗下刚奕完棋手指仍觉冰凉 。
杏帘在望新涨绿添浣葛处,好云香护采芹人 。
〔今译〕新近涨起来的绿水增添了后妃浣葛之处;浓郁的杏花的香气养护着贾家读书之人 。
蘅芷清芬〔其一〕(清客作)麝兰芳霭斜阳院,杜若香飘明月洲 。
〔其二〕(清客作)三径香风飘玉蕙,一庭明月照金兰 。
〔其三〕(宝玉作)吟成豆蔻才犹艳,睡足酴釄梦亦香 。
〔今译〕其一馨香的兰草芳气弥漫斜阳照射的庭院,浓郁的杜若香味飘在洒满月光的洲渚 。
〔今译〕其二甬路上的芳香出自玉蕙,满庭院的月光照射金兰 。
〔今译〕其三吟诵出豆蔻诗篇才思依然健旺,沉睡在酴醿架下梦境也似芳香 。
红楼梦第二十七回介绍第二十七回 滴翠亭杨妃戏彩蝶 埋香冢飞燕泣残红 黛玉看到定钗从宝玉房中出来,心中不忿回家依栏闷坐,二更方睡 。
四月二十六日芒种节,闺阁兴祭饯花神,众女孩在园中玩耍,宝钗欲寻黛玉,看见主进了潇湘馆,一怕宝玉不便,二怕黛玉猜忌,便要回来,路遇蝴蝶,赶至滴翠亭,细听小红和坠儿正说那贾芸拾帕之事 。
黛玉不理宝玉;探春在宝玉面骂赵姨娘,主动提出要给宝玉作鞋,被拒绝 。
黛玉葬花,宝玉痴倒 。