徐志摩笔名|徐志摩名字的由来

文|韩石山
先得说说徐志摩有几个名字 。一生下来 , 父亲按家谱取名用字 , 这一辈是章字 , 给他取名徐章垿 。他出生的这一年是农历的丙申年 , 属猴 。其父生于壬申年 , 也属猴 , 于是又取乳名幼申 , 意思是小猴子 。稍长 , 觉得“幼申”俗气 , 代以雅字 , 写作“槱森” , 可视为表字 。这些名字 , 彰彰在册 , 不必管他 。要说的是“徐志摩”这个名字的由来 。
先看个小故事 。大约是1928年 , 徐志摩在上海光华大学教书 , 暨南大学文学社请他去演讲 。去请的人叫温梓川 , 去时还带了一个同学 。这个同学有点愣 , 见了徐志摩好奇地问:“徐先生 , 你的大名 , 志摩两字的取义 , 是志在‘摩顶放踵’呢 , 还是志在做诗人王摩诘呢?”徐志摩听了 , 笑笑说:“你要怎样想都可以 , 可以随你的便!”“这样说来 , 其志不小呀!”那个同学天真地说 。遇上这么可爱的崇拜者 , 徐志摩笑了 。(温梓川《徐志摩朗诵秋声》)
这个小故事很有意思 。它说明 , 早在徐志摩在世的时候 , 人们对他的这个名字就有不同的说法 , 有的说是“志在摩顶放踵” , 有的说是志在成为王维那样的大诗人 , 王维字摩诘 。
这个名字究系何意 , 多少年来 , 一直是个谜 。再就是 , 何时定下 , 也有多种说法 。陈从周《徐志摩年谱》说“志摩二字 , 离北京大学后 , 出国始更” 。书中录有《民国七年八月十四日启行赴美文》 , 首句有“志摩启行赴美”六字 , 于是便以此为定谳 。
徐志摩笔名|徐志摩名字的由来
文章图片

【徐志摩笔名|徐志摩名字的由来】徐志摩与陆小曼
徐志摩上过沪江大学 , 时在1916年春到1917年夏 。这是一所教会学校 , 几经辗转 , 其校址现在已成为上海理工大学的校园 。2014年该校出版一本《1916:徐志摩在沪江大学》 , 上海交通大学出版社印行 。该校有学生刊物 , 名为《天籁》 。徐志摩在校期间 , 每期的编辑人员里 , 都有他的名字 , 名分是“汉文主笔” 。汉文主笔共有五位 , 徐志摩排名第二 。他是1916年2月入学的 , 3月该刊第4卷第1号出版 , 徐志摩的名字就列上了 。
徐志摩在校期间 , 《天籁》共出了四期 , 徐志摩发文11篇 。第4卷第1号 , 即他初任汉文主笔那一期 , 有三篇文言文章 , 用了“徐志摩”署名 。此后三期 , 主笔仍署“徐志摩” , 文章署名一律是“徐章垿” 。独有第4期上 , 有篇综述性小文《沪江春秋》 , 署名用了“徐志摩” 。
如此情形 , 只能让我们推测 , 当了主笔之后 , 第1期编刊用了署名“徐志摩”的文章 , 或许有人说 , 编者即主笔 , 多发了自己的文章 。于是此后 , 主笔仍用“徐志摩” , 而发文则用在校的学名 。如此看来 , 这个“徐志摩” , 相当于起了个笔名 , 或者说起了个别号 。年轻人嘛 , 做什么都愿意玩个新花样 。